車で移動中に、
「ねえ、ママ。 "Monday"って日本語でなんていうの？」と娘に聞かれた。
「月曜日だよ。」
「じゃ、”Tuesday"は？」
が・が・が・が～～～～ん
うちの娘はもうすぐ５歳になるというのに、曜日も言えなかったとは・・・
実は、先月、
自分の誕生日も日本語で言えないことがわかったところで、
しばらく練習して、やっと言えるようになったところなのです。
（１月から１２月まで、全く言えなかった）
日本の保育園に通っていた息子に、
月や曜日を特に教えたことなどありません。
そんなことは、日々の生活の中で自然に覚えていくことなのだと思っていました。
が、毎日午後３時まで現地のプリスクールに通っている娘にとっては、そうじゃなかった！
そんな事実を、今、やっと認識させられている情けない母です。
ちなみに、娘は英語も話しますが、生活言語は日本語。
だから、当然英語のレベルはネイティブにはほど遠い。
このままじゃ、英語も日本語も中途半端になってしまう！
今までは、息子の英語習得のことばっかりに躍起になっていて、
娘のことは全然心配しておりませんでした。
今、娘の今後に非常に不安を感じ始めています
息子が英語に困らず、何とかやっていけるようになったと思ったら・・・
娘の日本語能力の現状を思い知らされ、ガツンとやられた思いです。
一難去って、また一難。
はあ～、今度は娘の日本語だっ！