サンフランシスコ郊外に住んでいる私達。
サンフランシスコのダウンタウンにはたま~にしか行きません。
息子の通う日本語補習校がサンフランシスコにあり、
昨日は卒業式のために、学校はお昼で終了。
「ランチなしなのに、1時間バスに乗ってかえるのはお腹へるよ~!」
と、息子から文句がでたので、学校までお迎えに参りました。
(フリーウェイとばして、片道40分)
「せっかくダウンタウンに行くんだから、ダウンタウンでお昼食べよう!」
という夫の提案で、
気になっていたお店に初トライ!
Geary Blvd. にある 東紅 ( Ton Kiang )
ダウンタウンの飲茶では、有名なお店です。
看板に ”Hakka Cuisine"って書いてある。
客家料理なんだ。
補習校からは車で10分くらい。
店までは”割と近い~!”と思っていたのですが、
駐車場がみつからないっ!![]()
こちらのお店には駐車場はなく、近所で路駐場所を探さなきゃならないのですが、
まわりに飲食店が多いせいか、
半径300メートル圏内は蟻の入るすきまもないくらいびっちり車が並ぶ。
何度もぐるぐるまわって15分くらいたったとき、やっと1台分あいた~!
(これだから、ダウンタウンに行くのは苦手なんだよね・・・)
お店にたどりついたのは、1時半過ぎ。
”混む”と聞いていたけれど、ちょうど一回転して空き席が出てくる頃で、
すぐに2階のテーブルに案内されました。
こちらのお店はそんなに広くないけれど、2階建て。
客層は白人率が高くてびっくり!
中国人客が少なかったので、一瞬ちょっと失敗したかな~とあせる。
ランチはもちろん飲茶目当て~!
トレーにお皿をのせた小姐が次々にテーブルにやってきます。
見て、好きなのを選ぶスタイル。
とりあえず、お野菜
小姐は「Bai tzai」と言っていたけど、これ白菜?
味付けは薄く、上品!おいしい~![]()
しょっぱなから好印象だったので、点心も片っ端からがんがん行きます。
Shrimp & Scallop
似たようなのを何個もたべたので、詳細はすでに不明(笑)
でも、私の好きな透き通る系の皮の点心はどれもはずれなし。
ただ、この透き通る系にはバックにかすかに私の大好きな香菜の風味が・・・
香菜きらいな人は×かもね。
ちなみに、こちらの辛子とホットソースはこんなかんじ。
フツーは赤い豆板醤みたいなソースと辛子がセットなんだけど、
グリーンのとうがらしのソースってめずらしいでしょ?
ピリッと辛くて、さっぱりしていたので、私は好み![]()
さらに、点心
シュウマイ
”BBQバン” 皮はふわっふわ~!
えびの腸粉
腸粉大好きな私。
こちらの腸粉は生地が厚すぎず、つるっと、ふるっと感が![]()
Hot & Sour Soup (サンラータン)
おかゆとサンラータンが同じワゴンに乗ってやってきたので頼んでみたが、
ここのサンラータンは・・・・ん~、ごめん。好みじゃなかった。
鍋貼餃子 (Pot Sticker)
こどもたち大好きな餃子。
こちらの餃子は大降りで、具沢山。
餃子っていうよりも、饅頭に近い感じな食感。
ショウロンポウ
Stuffed Mushroom
肉団子に見えるけど、マッシュルームの詰め物です。
きのこ好きとしては、非常に高ポイントな一品! おいしい~![]()
かにのつめ
かに肉いりのすり身をあげたやつ。
Shrimp Ball
こちらはえびのすりみをあげたやつ。
↑ この2つの揚げ物は(ウスターソース風たれも含め)味がかぶるので、
どちらかひとつでよし。
さて、そろそろデザート
Custard Buns (Baked Version)
これ、おいしい~ ![]()
断面図はこんな感じ。
黄身たっぷりのカスタード餡は、甘さ控えめだけどこくがある。
そして、バンズのトップのクッキー生地のサクッっと感が、カスタードと合う~!
あまりのおいしさに、こどもが持ち帰り希望。
というわけで、お持ち帰りもお願いしました~!
(花茶ともいいけど、ミルクといっしょにいただいても
)
あとは、うちの定番2種。
マンゴープリン
果肉は入っていたし、おいしいけど、
ここのコンデンスミルクのソースはちょっとくどい気がした。
Fook Yuen の方が好きかも。
ごまだんご
ここのだんごはもち部分がちょっと厚めなので、
もちもち弾力のある食感。
家族4人で、食べに食べました。(← それだけ、おいしかったということ)
↑ こんな風に、お料理をもらうと、小姐が伝票にチェックしていきます。
伝票には 3ドル、4ドル、5ドル、6ドルの4つの欄があり。
4~5ドルのお料理が主流でしたが、
さすがにこれだけ食べるとね・・・ ( 数えてみたら17品だった)
お持ち帰り分と、チップもすべて含めると約100ドルのランチとなってしまいました。
それでも、同じくダウンタウンの有名店
高級飲茶の Yank Sing よりは良心的価格では? (笑)
はっきり言って、この日は食べすぎ。
でも、こわいくらいに食べられちゃうし、こんなに食べたのに後で気持ち悪くならない。
さすが人気店!
”きっと、いい油使ってるんだろうな”と。
ダウンタウンまでいかなくても、空港近くのミルブレーに大好きなFook Yuen もあり、
すでに何度も足を運んでおります。
でも、同じところって何回もいくと飽きるんだよね。
Ton Kiang、気に入りました!
まだまだ食べ残した点心もあるので、
近くにあったら、絶対すぐにリピすると思うけど・・・遠い。
それから、中国人率が少なかったのが気になる・・・
(Fook Yuenはチャイニーズ客多し)
ダウンタウンでチャイニーズに人気の飲茶お店はどこなのでしょう?
来年度は、補習校でとあるお役目を頂戴したので、
今まで以上にダウンタウンに通うことになりそうな私です。
ちょっと、楽しみかも (何目当て?(笑)) ![]()
**************************
東紅 ( Ton Kiang )
5821 Geary Blvd. Between 22nd and 23rd Ave.
San Francisco , CA 94121




















