さて、せっかくハンブルグに泊まっているのですから、
別の街にいてばかりでもいられません。
別の街にいてばかりでもいられません。
この日は朝からちょっと市内をお出かけ。
早速地下鉄に乗り込みます。
早速地下鉄に乗り込みます。
ハンブルグにはトラムがない一方、小型の車両で運行される地下鉄と
通常の車両で運行されるドイツ鉄道の路線があります。もちろん、運賃は共通。
通常の車両で運行されるドイツ鉄道の路線があります。もちろん、運賃は共通。

というわけで、小さい地下鉄に乗って向かったのは再開発エリア。
この再開発、2025年まで続くんだそう。
息の長いプロジェクトです。
もちろん、その間で施設は色々と出来ていくようで(当然か・・・)、
その一つがこちら。
この再開発、2025年まで続くんだそう。
息の長いプロジェクトです。
もちろん、その間で施設は色々と出来ていくようで(当然か・・・)、
その一つがこちら。

海に突き出した音楽ホールになるんだそう。
でもやっぱり港町と言えば・・・
でもやっぱり港町と言えば・・・

レンガが似合います。
これは万国共通なんですね☆
これは万国共通なんですね☆

ただ、氷点下二桁の世界の寒さはやっぱり耐えられず・・・

近くのカフェへ避難(笑)
が、ここでドイツ語で注文なんてしたもんだからドツボにはまりました。
一言言った瞬間、ドイツ語の嵐!
何言ってるか分かりません(涙)
「English?」の一言にどれだけ救われたことか(苦笑)
が、ここでドイツ語で注文なんてしたもんだからドツボにはまりました。
一言言った瞬間、ドイツ語の嵐!
何言ってるか分かりません(涙)
「English?」の一言にどれだけ救われたことか(苦笑)
さてさて、ここから都合よく記憶は数時間飛びまして(笑)、再び街へ。



こんな歴史ある街かと思えば、

こんな斬新なショッピングセンターもあり。
ちょうどお腹が減ったので、このショッピングセンターでお昼。
どうもこちらではケバブと共にはやりらしい、ランチパック式の
焼きそばを出すヌードルショップ(?)でお昼を取ることに。
ちょうどお腹が減ったので、このショッピングセンターでお昼。
どうもこちらではケバブと共にはやりらしい、ランチパック式の
焼きそばを出すヌードルショップ(?)でお昼を取ることに。




しかし、メニューにteriyakiとかudonとかあるのに店員さんは
明らかに中国人だし、メニュ―明らかにおかしいし。
無難にポークを頼みましたよ、自分は。。。
明らかに中国人だし、メニュ―明らかにおかしいし。
無難にポークを頼みましたよ、自分は。。。
そして午後も街をぶらぶら。

夜になればこんな何気ないレストランへ。

中は熱気で溢れていたのでした!
