娘達の夏休み終りました
こんにちは
レイバーデー が終わり、今日から娘達の新学期が始まりました
こちらはレイバーデーで夏が終わりと言われてますが
今日のニューヨーク２７℃／２０℃
娘達を学校まで送った朝は肌寒かったです
６月中旬から２ヶ月半の夏休みでしたが
娘達は、習い事や塾、旅行も行ったし友達とも遊び、暇～な日なかったです
スケジュール帳を見て、娘達の習い事と塾のなかった日を数えてみました
週末以外の月～金、二ヵ月半、ほぼ毎日、いえいえ、１日３つくらい習い事がある日もありました
例えば
娘①号は、朝はミュージックに行き、午後から日本の塾、夕方ピアノやジム
とか
娘②号は、午前はアイススケートの教室へ３時間、午後はチアの練習へ３時間、夕方お友達のプールで遊んで、夕方ピアノ、夜はジム
運動好きな娘には最高に嬉しい一週間だったようですが
この翌週は午前に英語塾、午後に数学・国語の夏期講習
勉強の週は最悪の一週間と言ってました
～６月から日常の日々を少し振りかえってみました～
６月下旬、１０年ぶりのチェリーピッキング
レイバーデー が終わり、今日から娘達の新学期が始まりましたこちらはレイバーデーで夏が終わりと言われてますが
今日のニューヨーク２７℃／２０℃
娘達を学校まで送った朝は肌寒かったです
６月中旬から２ヶ月半の夏休みでしたが
娘達は、習い事や塾、旅行も行ったし友達とも遊び、暇～な日なかったです
スケジュール帳を見て、娘達の習い事と塾のなかった日を数えてみました
週末以外の月～金、二ヵ月半、ほぼ毎日、いえいえ、１日３つくらい習い事がある日もありました
例えば
娘①号は、朝はミュージックに行き、午後から日本の塾、夕方ピアノやジム
とか
娘②号は、午前はアイススケートの教室へ３時間、午後はチアの練習へ３時間、夕方お友達のプールで遊んで、夕方ピアノ、夜はジム
運動好きな娘には最高に嬉しい一週間だったようですが
この翌週は午前に英語塾、午後に数学・国語の夏期講習
勉強の週は最悪の一週間と言ってました
～６月から日常の日々を少し振りかえってみました～
６月下旬、１０年ぶりのチェリーピッキング
小さい頃よく行ったローレンスファーム
ニューヨーク州にある広大なファームです
娘②号は２歳だったので記憶に残ってません
姉妹でスケートのサマー教室に一週間
実は、ここも１０年前の夏に娘１号が通ってました
１０年前の夏、６歳の①号です
１６歳でサマー教室に通う子はいないけど
②号一人だと英語が不安なので①号も無理やり参加
GYM（体操教室）も姉妹で通いました
最終日は男女対抗のかくれんぼでした
運動も好きだけど音楽も大好き
夏休み最後のボランティアはリッジウッドでの演奏
娘①号、ドラムを始めたばかりですが、ドラマーデビュー
Bougie woogie、トランペットはドラムの先生、ピアノはバイオリニストのMちゃん
お年寄りには重たい曲より、軽い局が良いようです
ドラムも買ってあげたくなったけど、家で練習する時間あるかな
この日、ピアノも弾かせて頂きました
前回はクラシックでちょと重かったので今回は簡単な軽い曲
ミュージカル、オペラ座の怪人と美女と野獣、
貴重な機械を与えてくださる先生に感謝です
習い事の前後に、お友達とも遊んでた②号
家の庭で水風船したりハンモッグに揺られたり
お友達の家のプールで遊ぶことも多々
こちらは我が家のお隣さん（同級生のアメリカ人）Jちゃん邸のプール
こちらは日本人のお友達のマンション敷地内のプール
ハドソン川沿いのマンションはマンハッタンが一望できます
プールサイドで友達ママがハンバーガーを焼いてくれました
Kちゃん、Yちゃん、②号、Kちゃん
週末は家族でバーベキューよくしました
我が家の週末の手抜き、夏はバーベキュー
冬は鍋
遊んでばかりでなく、塾の夏期講習もt頑張った
日本で塾知らずの娘達でしたので ・・・・・
塾の後のお楽しみを
お昼はほとんど外食せずに家で作ってました
簡単なリゾットや親子丼が登場回数多かった
夏休み最終日の昨日はレイバーデー（アメリカの祝日）
徹夜でギリギリ宿題を終えた娘①号と②号とでショッピングへ
近所のモールに無印が出来てて大喜びの娘達
６月から夏休みだったので、最初の頃は遠い昔みたい
２ヵ月半の娘達の夏休み
習い事と塾のなかった日は
①号、４日間
②号、７日間
でした
スケジュール帳は娘達の予定でギッシリでした
今日から私の長い休日
ニューヨーク州にある広大なファームです
娘②号は２歳だったので記憶に残ってません
姉妹でスケートのサマー教室に一週間
実は、ここも１０年前の夏に娘１号が通ってました
１０年前の夏、６歳の①号です
１６歳でサマー教室に通う子はいないけど
②号一人だと英語が不安なので①号も無理やり参加
GYM（体操教室）も姉妹で通いました
最終日は男女対抗のかくれんぼでした
運動も好きだけど音楽も大好き
夏休み最後のボランティアはリッジウッドでの演奏
娘①号、ドラムを始めたばかりですが、ドラマーデビュー
Bougie woogie、トランペットはドラムの先生、ピアノはバイオリニストのMちゃん
お年寄りには重たい曲より、軽い局が良いようです
ドラムも買ってあげたくなったけど、家で練習する時間あるかな
この日、ピアノも弾かせて頂きました
前回はクラシックでちょと重かったので今回は簡単な軽い曲
ミュージカル、オペラ座の怪人と美女と野獣、
貴重な機械を与えてくださる先生に感謝です
習い事の前後に、お友達とも遊んでた②号
家の庭で水風船したりハンモッグに揺られたり
お友達の家のプールで遊ぶことも多々
こちらは我が家のお隣さん（同級生のアメリカ人）Jちゃん邸のプール
こちらは日本人のお友達のマンション敷地内のプール
ハドソン川沿いのマンションはマンハッタンが一望できます
プールサイドで友達ママがハンバーガーを焼いてくれました
Kちゃん、Yちゃん、②号、Kちゃん
週末は家族でバーベキューよくしました
我が家の週末の手抜き、夏はバーベキュー
冬は鍋 遊んでばかりでなく、塾の夏期講習もt頑張った
日本で塾知らずの娘達でしたので ・・・・・
塾の後のお楽しみを
お昼はほとんど外食せずに家で作ってました
簡単なリゾットや親子丼が登場回数多かった
夏休み最終日の昨日はレイバーデー（アメリカの祝日）
徹夜でギリギリ宿題を終えた娘①号と②号とでショッピングへ
近所のモールに無印が出来てて大喜びの娘達
６月から夏休みだったので、最初の頃は遠い昔みたい
２ヵ月半の娘達の夏休み
習い事と塾のなかった日は
①号、４日間
②号、７日間
でした
スケジュール帳は娘達の予定でギッシリでした
今日から私の長い休日