かなり前にわたしが働いていたマッサージ店は
あっその時のわたしの勤務時間は
夜から朝までだったのですが
わたしは施術を受けていただいたお客様には必ず
お疲れ様でした
と帰りにお声がけをさせていただいていました
これは時間も時間だったので
今日も一日お疲れ様でしたという意味を込めてだったのですが
ある日そのお店の古株スタッフから
おい吉本
あのお疲れ様はやめろ
疲れを取りにマッサージを受けに来ているお客さんに
終わった後お疲れ様はないだろう
と指摘されまして
それもそうだなとは思ったのですが
でもわたしのお疲れ様の意味は違うし
言葉って難しいですね
ちなみにいまのお店では
ありがとうござおましたと言うとNGだそうです
たくさんあるお店から
しかもわたしを選んでいただいてありがとうございましたという気持ちを込めて
わたしは
ありがとうございましたとご挨拶させていただいていますが
言葉って難しいですねぇ