とりあえず和訳のみ。
ハングルはそのうちまた書こうと思いますー。（ん～どうかなぁ？←
和訳は合ってるか自信ないので、ニュアンスだけでも感じられたらいいかなって。
僕はなぜか高いところが恐くない。さほど臆病ではない。
幼い時は本当にムチャクチャだった。
町では登らない木はなかったし、世の中が遊び場であるちびっ子だった。
今になって話すのは少し恥ずかしいけど、
他人の家の門の呼び鈴を押して逃げるということも何度かしてみたし、
パイプに乗って上がったり、マンションの地下でかくれんぼもたくさんした。
マンションって、地上の建物はお互い離れてるけど地下はすべてつながってる！
それってすごく不思議じゃないですか？
はは、幼い僕の目にはそれがとても不思議だった。
かくれんぼの結末はいつも警備のおじさんとの追撃戦でカンカン！
それでも臆さない僕たちは近所で評判の少年たちだった。
警備のおじさん、遅くなったけどごめんなさい！
本当、考えてみるとある運動会の日に競争をするとき
折れた腕もものともせずに思いっきり走って１等を取ったこともあった。
本当にわんぱくだったみたい。
不思議ながらも面白いのは、僕ももう二十歳になって大人になるという考えに
一方では得意になりながらも まだ僕にはそんなわんぱく気質が残っているというのを
よく感じるようになるという事実。
人々が驚いた表情で’テミン！’と叫ぶ時 僕は高い欄干から一本橋渡りをしているし、
水泳も出来ないのに海へ飛び込んでいると気づく。
あ！広々としたところを好むのが僕の本性なのか、
考えてみると幼い時の夢の中にパイロットがあった。
飛行機の操縦士になって地球上を飛び回る夢。
実は水泳ができないのに海に飛び込んだのは今回の旅で起きた最大の事件だった。
そうです！僕は水泳をバルセロナの海で学びました！
ひひ、水泳を最初から正しく学んだことはないけど、
やっぱり海に飛び込むのは不思議と恐くなかった。
誰かが聞いたら都市は見たこともない、山奥で生まれ育った少年だと誤解されるかな？
あ、僕のもう一つの特異な性格は所有欲（？）があまりないこと。
何かを失くすことはあまりにもしばしば起きて全て覚えておくのも難しいし、別に気にしない。
必ず必要なのはまた買って、無ければ無いまま暮らしたりする。
だから何かを失くしてしまったとひどく責めたこともなく、
長く残念に思った記憶もない。
そんな僕に唯一まだまだ心残りなのがアイポッド。
数年前に新しく買ったアイポッドに数日悩んで選んで見つけた僕だけのリスト、
千以上の曲を保存したのにそれを失ってしまった。
今考えてももったいない。
アイポッドがもったいないんじゃなくてその中に入っていた音楽がもったいない。
今までそんな風にたくさんのことを失ってしまったけど、
今最も悔やまれるのが、そうして手に捕まらなくなる。
本当に大切なことは見えないというけど、本当にそうなの？
頭の中いっぱいのバルセロナ近郊のシッチェスの海辺での時間もそうだった。
バルセロナよりもっとゆとりがあって物静かなその海での時間は
その日の太陽の光ほど輝いた。
靴を脱いで水に入る時のためらいはかなり長い。
水中に飛び込んでいたずらをする間に服が濡れることも知らなかったその時に
僕らはタイムマシンに乗って子供の頃に戻っていた。
お互いを水におとしいれたりして砂で性を作って、砂浜に名前も書いた。
手に掴めない眩しかったこの時間、長い間覚えているようだ。
しかし率直に告白すると僕にも恐ろしいものはある。
どんなに感じがつかめなくても、目に見えないとても新しいことに挑戦する時がそうで、
もう一つは、虫。
僕は世界で虫が２番目に恐い！
