안녕하세요~♪
今、「TVN10周年 AWARDS」を見ながら書いていまする![]()
私的に ここ5,6年 毎年心に残るドラマと言えばTVN![]()
イル君に「イケメンラーメン店
」に始まりつい最近までの
「シンデレラと4人の騎士
」まで。
そして、ガンジュン君は「チーズインザトラップ
」から
これから放送の「アントラージュ・コリア」まで。
なんと、私の好きな人ばかり使って、ドラマを作る素敵な放送局
(笑)
この、授賞式にイル君は出席しないんだろうけれど
作品はノミネートされているんですよね![]()
![]()
![]()
あと、ガンジュン、コンミョン君とか 未生~ミセン~組とか 出席するだろうと
思って観ていますが
あと、シグナルチームも楽しみ![]()
キム・ヘスさん。好きなんです![]()
また、この話は UPするとして。
さて。中国でドラマ「恋人の嘘」ですが、色々な写メ&動画が上がっていて
さすが、中国。という感じで、どこでも、誰でもが スマホを向けて
撮影している…
まぁ、そのおかげで 私も 近況を見ることが
出来るんですけど![]()
イル君のWeiboでは…
9/27日づけですが。外なのか、中なのかもわからないんですけど(笑)
インスタのにもUPされていましたが、こんな キヨウォ~![]()
![]()
な
サジンが![]()
こんな、可愛い30ってーーー![]()
![]()
右下の奴なんて…
アストロ君達の中に 居そう(笑)
ファンの作ってくれた
Tシャツの雰囲気に合わせているのかな?
って思いました~![]()
Weiboはこんな感じで更新![]()
これは、何のシーン何でしょう?
イル君のインスタの方は…
こんな感じで…???なんなんでしょう?さっぱりわからない(笑)
コメントは、「おはよう」?
いんです
そこに、王子がいれば(笑)
台本読み?
こんな感じで、イル君の中国での時間を過ごしていたイル君![]()
ペンとの時間も。
撮影シーンですね♪
なんとなく、衣装の雰囲気からですが…
現代劇ではないんですかね~?
なんとなく、日本で言うと大正、昭和初期くらいの感じに見えます。
…と、思っていたら…
こんな、サジンが。 中国の貴族?皇帝?ともかく、日本が満州を
作っていた時代の雰囲気が漂っています。
なんか、見てみたいですね~![]()
最初、このサジンがアップされて 真ん中の時代がかった衣装の
人がイル君だろうとは思ったんですが… 拡大しても
はっきり見えなくて
前出の サジンが後で出たので イル君だと
初めて確信を持てました
そして、このサジンには 手紙が![]()
この頃、イル君。手紙づいてますね![]()
…が。如何せん。中国語で書いてあるので…(笑)さっぱり。
※本文は書きの通りです。
[cp]今天结束了我人生中第一部长篇中国作品的拍摄。
拍摄过程中,有累也有很多幸福。
这部作品让我有很多的感触。
非常感谢这三个月间,一直微笑以待,给我好指导的导演以及工作人员。
在这马不停蹄一直在工作中度过的一年半里,虽然很累,
但是因为有一直在背后支持我的粉丝们,我才得以坚持下去。
真心地非常感谢。对我来说,以后可以让我继续发展的动力也
一定是一直鼓励支持我的粉丝们。
虽然要暂时说再见了,但是有这些给大家留下的作品,
我也可以安心了。也正因为如此,在这期间我也可以更加卖力地拍摄。
我想对大家说一声十分感谢大家。
我会以更加成熟地丁一宇更好的作品回到大家身边的^^
我爱你们。[/cp]
(ツイッターからお借りしました)
翻訳して頂いてありがとうございます。
…これを読んでいて…。なんか。悲しくなってきてしまって(TωT)
これじゃ、中国のペンっていうか…に。最後の挨拶みたい(ノω・、)
今度の日本の イベント「船上パーティー
」も最後だろうと思ってはいたし
最後だから、絶対に行きたい!会いたい!!そう思ったし
でも、こう…なんか。初めてイル君から しばらくさよならする。ってことを
言われて…
うろたえてるっていうのか…。
とにかく、なんか焦っていて(笑)
実は、行けないと思っていたイル君の 今度のイベント![]()
行けることになって 喜んだのもつかの間![]()
FC先行の申し込みにほんとにギリギリだったんだけれど…
まさか、落ちるとは思っていなくて…![]()
![]()
![]()
…そう。私。落ちたんです
FC先行なのに…。
相当なショックを受けたんですが…8日のぴあ先行、15日の一般と
2回、チャンスはある!!!って考え直して![]()
あまり、落ち込まないようにしました~。
色んな イルペンチングから 励まし
慰め もらいました。
コマウォッソヨ~![]()
![]()
お陰で、昨日。無事に申し込みしました。
第2希望まで 応募ができるので 一応 どちらかに引っかかれば。
そう思って、朝の方も申し込みしました。
今回は 狭き門だったのは確か。これで、ダメだったらそうしましょう?(笑)
そして。最後に…
これは イル君の役名「藍天」が書いてあるので
撮影終了の お疲れ様ケーキ?なんでしょうかね![]()
雰囲気のある サジンです。
同じ日に 撮ったものでしょうか?
サジンの雰囲気が似てますね
中国での撮影を終えて、いつ帰国するのかな~?
早く、韓国に帰って
FAZEBBDA
のコーヒー。
飲みに行きたいだろうな![]()
日本に来るまでの時間。少し、ゆっくり出来たら、いいね( ´艸`)
(画像はお借りしました~)
















