ノルウェー語学習記 Day5:Action 2周目のセンテンスたち | アラサーノルウェーハーフのbokmål学習記

アラサーノルウェーハーフのbokmål学習記

ノルウェーと日本のハーフなのに韓国語通訳のプロになったアラサー女性が、突然ノルウェー語を勉強しようと思い立って開設したブログです。

それはどこにある?/Hvor er den?

その男の子はそれを持っています。/Gutten har det.

その子はそれを見ます(それが見えます)/Barnet ser den.

ここでdetじゃなくてdenを使うのは、示しているものが男性or女性名詞だという予測からなのだろうか。。?それともBarnetが中性名詞だからdenなの。。?

 

その子は本を読んでいます/Barnet leser en bok.

その女の子はりんごを持っています。/Jenta har et eple.

その子は牛乳を買います。/Barnet kjøper en melk.

その男性には女の子がいます(娘)/Mannen har ei jente.

 

誰がパンを食べている?/Hvem spiser brød?

その女の人は何かを見てます。/Kvinnen ser noe.

その男性は水を飲みながらパンを食べています。/Mannen drikker van og spiser brød.

彼は何を飲んでいるの?/Hva drikker han?

私たちはどこで食べてるの?/Hvor spiser vi?

 

あなたは米を買います。/Du kjøper ris.

彼らはミルクを買いますか?/Kjøper de en melk?

 

その女の子はどこでりんごを買いますか?/Hvor kjøper jenta et eple?

誰が米とパンを食べていますか?/Hvem spiser ris og brød?

 

単純な文章が作れるようになってきていてうれしいけど、

発音の壁がかなりきている。

 

通じる通じないの境目も知りたくなってきたなー。