ブルガリアで撮った写真の回顧シリーズ。
これは、留学組でソフィア近郊を回っていた時に撮った写真。
そのときのメンバーは日本人5人、フランス人1人、ドイツ人1人、ポーランド人1人だったような気がします。
広場で撮った写真はたくさんあります。これもその中の一つ。
書いてあるものを訳したいところなのですが、書かれていることが聊か古いのか、手持ちの辞書には手掛かりになることがあまり書いてないんですよね・・・
ツァーリ・自由・おかげで・ブルガリア
といったキーワードが並んでいる気がしますが、また覚えていたらブルガリア語の先生に訊いてみようかと思います。