洋画好きですね
ブログネタ：洋画と邦画、よく観るのは？ 参加中私は洋画派
うちは殆ど洋画ですよ！それもアメリカ映画。
まずは字幕で見て、その後に吹き替えを見るってパターンが多いですね。学生の頃の拘りが今でも続いてますが、せっかく外国の映画を見るんだから、その国の言葉。俳優の声を聞きながら見るのが一番！って思いからってのがあります。それと、バック・トゥ・ザ・フューチャーで決定的になったんですが、１で一度、織田裕二さんが声優をやって、その後違う声優に変わった時、そのキャラクターのイメージがガラリと変わってしまったのが強烈に違和感を感じだことですね。
また、アーノルド・シュワルツェネッガーの声優も映画によって違う時があったので、これまた、違和感を感じたました。同じ人なのに吹き替えの声が違うってのが個人的に嫌なので、まずは、本人の声を飽きるほど見てから吹き替えにして字幕をみずに画像を見るようにしてますよ。
邦画をあまり見ないのはアメリカのアクション系の映画が好きなので、日本の落ち着いた映画に引きつけられなかったのが最初の動機です。
今では侍のストーリーの日本映画は割と見ますね。
自分で意外だったのが、蒼井優が出ている雷桜を見たことです。
内容は時代劇のラブストーリー物なんですが、蒼井優さん自体がラブストーリーの演技は好まないらしいのもあってか、うちは普通に見てますよ！
どっかの本で、ご本人は原作本がとても好きなので、基本的にはラブストーリー物に出るのは気が引けるけど、出演を熱望してたって読んだことがあります。
===================
洋画と邦画、よく観るのは？
・洋画・邦画