「○○(スポーツ名が入る)をする」を英語にすると「play ○○」
「○○して遊ぶ」とも訳せる。
スポーツって、元をたどれば遊びだったのかも。
でも、日本語で遊ぶというと、「適当に」とか「どうでもいい」とかというイメージ。
遊んでれば楽しくなってどんどん真剣になって密度の濃い練習になるのに。
いつからスポーツって遊びじゃなくなったんだろう。
「○○(スポーツ名が入る)をする」を英語にすると「play ○○」
「○○して遊ぶ」とも訳せる。
スポーツって、元をたどれば遊びだったのかも。
でも、日本語で遊ぶというと、「適当に」とか「どうでもいい」とかというイメージ。
遊んでれば楽しくなってどんどん真剣になって密度の濃い練習になるのに。
いつからスポーツって遊びじゃなくなったんだろう。