未だこんなことを言っている南朝鮮メディア。
本当に困った子ですな。
意味不明なのは、日本が軍備拡充を行うと「ば韓国」の安全に脅威・・・・教えてくださいな。意味がわかりません。
あっそうか・・・・朝鮮は一つだもんな（苦笑）
勝手に統一して、貧困を極めたまえ。
頼むから我が国、日本に援助要請するなよ。
難民もよこすなよ。
朝鮮人は何でもありだから、始末におけない。しっし
韓国メディア、日本の防衛庁昇格に憂慮
2007-01-10 15:41:44 cri
韓国の『中央日報』は10日社説を発表し、「日本が9日防衛庁を防衛省に昇格させたことは、昔、隣国を侵略した歴史を反省しないまま軍事大国化を求めることを表している」と憂慮を示しました。
この社説では、「防衛庁と比べて、防衛省の地位は大幅に高まった。最も注目すべきことは、日本の右翼勢力がこれをきっかけとして更に軍事力の強化を求めると共に、現行の平和憲法を修正しようとすることである」と述べた上で、「もし日本が『朝鮮の核脅威』を理由に軍備を拡充すれば、朝鮮半島周辺の情勢は更に緊張し、韓国の安全に強い脅威となるだろう」と指摘しました。
（翻訳：周莉）
http://japanese.cri.cn/151/2007/01/10/1@83547.htm
流石、狡猾国家の共産支那ですな。朝鮮の親だけありますな。
朝鮮メディアは馬鹿丸出しだが、共産支那はソフト路線で来ている。
翻訳だけ読めば、内政干渉しない表現だ。原文は知らないが・・・。
中国、平和発展の道を引き続き歩むよう日本に期待
2007-01-09 21:02:36 cri
中国外務省の劉建超報道官は9日北京での記者会見で、「日本政府の構造がいかに変わろうとも、日本がこれからも平和発展の道を歩んでいくよう中国は期待している」と強調しました。
日本の防衛庁は9日防衛省に昇格しましたが、これについてコメントを求められた劉建超報道官は、「日本が平和発展の方向を堅持することは日本自身の利益に符合するもので、この地区の安定と発展にプラスともなる。日本がこれからも平和発展の道に沿って発展していくよう中国は期待している」と述べました。
http://japanese.cri.cn/151/2007/01/09/1@83481.htm