２…
昨日のシアターはレディースデイ…
観て来ましたよ！
何かの映画を観に行った時に予告を見て、その時からずーっと楽しみにしていた映画です
瞬時に私を惹き付けたのはこのキャラクター達…愛嬌たっぷりでとっても可愛らしく、歌もダンスもノリノリで目と耳で楽しませてくれそう…
始めは字幕で見ることしか考えていませんでしたが、利用のシアターでは時間帯が遅い時間しかなく、仕方なく吹き替えで見ることに…
ですがこの“仕方なく”の選択がむしろ良かった…これは英語が堪能な方も、そうでない方はもちろん？吹き替えでの観賞がお勧め！…と思います
日本語の吹き替えキャストの顔ぶれを見て、これってどうなの…！？ミスキャストでは…！？くらいな感じで疑っていましたが、それは失礼な思い込みでした…ごめんなさい
特に斎藤さん…ごめんなさい
今は春休みシーズン、しかも平日のアニメなのでシアター内は小さいお子さんとその親…しかも若い親、小中高の学生さんが大半以上、そんな中で私はちょっと場違いな居心地の悪さはありましたよ
でも暗がりの中、始まってしまえばどーってことありません
直ぐに映画の中に引き込まれますよ
細かい感想を語るより聞くより、騙されたと思ってもいいのでどなた様も先入観を取っ払ってシアターで観て頂きたい…そしてそれは吹き替えで
面白かった、良かった、素敵だった…
この感動は
とも共有したい…
がしかし、一度誘ってはみたものの何かしら抵抗するものがあるのでしょうか…
頑なに「いやぁこれはいいよ…一人で観ておいで」
ん・・・・
私はもう一度キャラクターの細かい表情、仕草をじっくりと見たいと思っているので、どうにかして公開中に一緒に…と思っていますが、いい策はないものでしょうか…
