もう金曜なのですね
新しい月
をまたいだからでしょうか…?今週は、早く感じました
今日、銀行の窓口に用があって行きました
記帳カウンターの所でアレコレしながら立ってると横から
「スミマセン…」
と、どこの国かは、判りませんが外国の方から声を掛けられました
手のひらにのった何枚もの硬貨から五円玉
を一枚取り上げ、カタコトの日本語で
「コレ、ナニエンデスカ?」
と聞いてきました
「ゴ
! 5円です
」
バシ!
バシ!とジェスチャー付きで答えると
「オー!アリガトゴザイマスー」
…
ふと、思う…
あの外国人さん、どうして5円だけ判らなかったのかしら…
改まって硬貨を見てみると、それに気付きました




これらには、1、10、50…と数字があります
でも五円玉には、漢字の「五」しかないのですね!
そっか、あの人、漢字が読めなかったのね…
ひょっとして私だけ
こんなことに今更、気付いたのは

新しい月
をまたいだからでしょうか…?今週は、早く感じました今日、銀行の窓口に用があって行きました
記帳カウンターの所でアレコレしながら立ってると横から
「スミマセン…」
と、どこの国かは、判りませんが外国の方から声を掛けられました
手のひらにのった何枚もの硬貨から五円玉
を一枚取り上げ、カタコトの日本語で「コレ、ナニエンデスカ?」
と聞いてきました
「ゴ
! 5円です
」
バシ!
バシ!とジェスチャー付きで答えると「オー!アリガトゴザイマスー」
…
ふと、思う…あの外国人さん、どうして5円だけ判らなかったのかしら…

改まって硬貨を見てみると、それに気付きました





これらには、1、10、50…と数字がありますでも五円玉には、漢字の「五」しかないのですね!
そっか、あの人、漢字が読めなかったのね…

ひょっとして私だけ

こんなことに今更、気付いたのは

