お隣さんは英語の塾をやっています。2月から月に1回だけ、のぞちゃんを英語のクラスに参加させています。英語の塾をやってるので、お隣さんにはたくさん英語の本があって、よく絵本を借りたりしてるんですが、先日、絵本と一緒にタイトルの本を借りました。
「子どもは英語でしつけなさい」
毎日、世の中の大半のお母さんが言ってるであろう口ぐせを英語にしちゃおう、という内容のもの。
例えば、「歯をみがきなさい」「服を着がえなさい」「手を洗いなさい」「トイレに行ってきて」・・・etc
毎日、聞き飽きてる言葉だから、英語に置き換えても順応が早いだろう、ということで納得させられて、早速、私も英語で言ってみることに。
とは言っても、もう英語なんて忘れちゃってるし、そんな私でも、この本は素晴らしくて、よく使うセリフはリストにして書いてあるし、CDもついてる。
夜、のぞちゃんn「Let's take a bath.(お風呂に入ろう。」と訳なしで言ってみたら「ハイッ!」と元気よく言ってお風呂場にスタスタと!!
これには私もビックリ! 普段、返事すらしないんですよ。ましてや、パッと行動しない。なのに、英語で言ったら、返事もし、行動も素早い。しかも意味わかってるし。
他にも「歯を磨きなさい」と英語で言っても、同じように「ハイッ!」と元気よく返事をし、パッと行動してくれるんで、こちらもできたら「Good job!」と褒めやすい。
これから何かしてほしい時には英語が大活躍してくれそうです♪
その前に私がまずはフレーズを覚えなきゃだけど・・・さびついた頭も活性化できて一石二鳥かな☆