「け」「く」「んだ」短い言葉で伝わる秋田弁♪その慣れ親しんだやりとりが心地よいのです♪
秋田で自信のない女性の悩みをカウンセリング・心理セラピーで解決。
follow my heart 心理セラピスト 小松まり子です。
ねねばねのに、ねれねね
鹿角のお祭り「花輪ばやし」が過去最高の観客数だったようですね
今回は見に行けませんでしたが、頂いた写真で、雰囲気だけ味わえました
先日秋田駅のお土産売り場で、買い物していた時のこと。
あったかくて、なつかしい言葉で商品説明をする声が( ´艸`)
店員さんが秋田弁で、接客していたのです
県外のお客さんに、「んだす、んだす」とやわらかいトーンで、あえてパフォーマンス的に秋田弁を話されているようでした。
すごくいいアイディアだと思いました。
駅のお土産売り場の方全員が、秋田弁で接客すると、秋田のおもてなしのひとつとして県外からのお客様に受けそう
秋田県人の秘密として、秋田弁を使うと一言で、会話が成立する、ということがあります
「け」は、複数活用可(笑) おいで、食べて、痒いなどの意味として使います( ´艸`)
「こっちさ、け」こっちにおいで
「まづこれ、け」これ食べて
「あいー、け」あーもーかゆい
秋田県民の方なら一発で伝わりますね( ´艸`)
「まづこれ、け」のアンサーとして、「く」(食べる)という一語返しもあります。
あと、なんでも語尾に「こ」をつけちゃう
皿っこ、おぼんっこ、紙っこ、風っこ( ´艸`)
なんだか、めんけ(かわいい)
あと、秋田県人は、「まずね~」と言ってお別れするのですが、これが他県民からは不思議なようです。
「まず、何??」続きが気になってしまうとのことヽ(*'0'*)確かに、言われてみればそうかも
当たり前のように話していた、言葉ですが、秋田特有のものだったのですねぇ。
最後に、テレビで話題になった、あのフレーズをご紹介したいと思います
「ねねばねのにねれねね~」
ね、が多すぎてキーボードで3回くらい打ち直しました( ´艸`)
解説
ねねばね→寝なければならない
のに→それなのに
ねれねね~→眠れないんだよね
ぷぷ( ´艸`)やっぱり秋田弁最高~
実際に、母親が話しています(≧∇≦)
短い言葉で伝わる秋田弁。
秋田県民として、誇りをもって使っていきたいと思います
これからも、秋田県人の秘密、どんどん発信していぐがら、楽しみに待ってでけれな(*^o^*)
最後までお読み頂きありがとうございます。
「まづ、来てみでたんせ」茶話会
- 日時 2017年9月21日(木) 10時~12時
- 場所 秋田にぎわい交流館 AU 4階 和室
- 参加費 1,000円
- 定員になり次第締め切りさせて頂きます。
- お申し込みはこちらからお願い致します。
第2回心理セラピー公開セッションIN秋田
- 日時 2017年10月9日(月) 13時~16時
- 場所 ALVE 秋田市民プラザ 洋室B
- 定員 10名
- お申し込みはこちらからお願い致します。