Birth certificate (2)

再び発行機関に電話を入れることに

今回は領事館への届け出の事もあるし、その事もしっかりと伝えた上でどうなってるのかを確認してみると、今回の担当の人はちゃんとした人だったみたいで

「性別は病院の間違えで登録してしまったので、病院側にも変更の登録をしてもらって再度登録のやり直しをしないといけないので新しい証明書の発行には普通4週間かかります」とのこと。

がしかし、日本国籍留保の為にも4週間も待っていられない

なので急いでほしいと伝えると「それならば急ぎますので今週中には発行して郵送します」と。

もー、最初からそうしてよって感じでした。

一応領事館にも事を説明して、何とか日本国籍は留保できるみたいでとりあえずは両国籍キープ出来そうで一安心。

そして終に…

待ちに待った出生証明書が我が家に到着

これを領事館に持って行けばこの面倒臭いやり取りから解放される〜

…なーんて浮かれたのも束の間。

本当にイライラさせてくれます、この国は。

今回はしっかりと確認しとかねば…

と性別の欄に目を通すとそこには…

しっかりと Male の文字が…

えぇーええぇーーーえ？？なんで？

なんで何でなんで？？？？？

ちょっとどうゆうことーーーー？

もう呆れて言葉も出ないとは正にこの事(笑)

そして意気消沈…

そこから後日、もうこれは直接行くしかねぇ

と、次はセントラルの近くにある

NSW Registry of Births Deaths & Marriagesへ

番号札を取って、待つ事小1時間…

事情を説明すると、こういう訂正の手続きは二階で行なってくださいとのこと。

二階に行き訂正書類に記入をして更に待つこと5分…

個室に案内され、訂正の手続きを進めていくが何だか難航している感じで…

どうしたのか尋ねてみると、

書類は訂正して作り直す事は簡単に出来るんだけど、病院側が未だに性別の訂正をしていない＋その後の状況も不明のままらしく一方的に書類作成をしてしまうと病院の登録と、国の登録が一致せず、ややこしいことになってしまうので、これ以上こちらでは進めようがないと…

つまり病院がすぐにでも訂正の手続きをしてくれないと娘はいつになっても息子のまま

担当の人が病院に催促の電話と、どうなってんだお前らー？的な感じで電話を入れてくれたので、あとは少しでも早く病院側が事を進めてくれるのを祈るばかりで…

もう、歯痒いとしか言えないこの事件(笑)

いつになったら娘がちゃんと女の子になることやら…

まだまだ先は長そうです