新塡地街(Reclamation St.)の青空市場へ向かっています。

日本では少なくなった活気のある市場を見ようと。

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a0/64/fmi0/folder/1384014/img_1384014_30735330_0?1143227220
★1枚目は、新塡地街の手前(1本東)の上海街です。

看板の密度といい、トラックの数といい、まだ街っぽい感じがします。

不動産屋・理髪店などのお店が並んでいます。

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a0/64/fmi0/folder/1384014/img_1384014_30735330_1?1143227220
★2枚目は、新塡地街へやって来ました。

11:15ごろです。おっと、人で遠くまで見渡せません。活気のある青空市場に来た感じがします。

左下にはマンゴーの入った箱の山(宝の山)・バッグ・日用品・お花・・・

いろんなジャンルの商品が並んでいます。

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a0/64/fmi0/folder/1384014/img_1384014_30735330_2?1143227220
★3枚目は、服屋です。

「時装」とは流行の服装という意味でしょうか。そこそこに普段着な感じの品揃えですが、

日本だと「田舎の妖しい服屋さん」て感じがします。

私が汗をかいている中、ダウン着ていた人、たくさんいたな・・・

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a0/64/fmi0/folder/1384014/img_1384014_30735330_3?1143227220
★4枚目は、花屋さんです。

お店が古すぎる感じに対して、鮮やかな花のアレンジが素晴らしい。

こんな花束を誰かにプレゼントしたい気分にもなります。

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a0/64/fmi0/folder/1384014/img_1384014_30735330_4?1143227220
★5枚目は、「發」とか「福」とか貼ってある果物です。

これはお供え物なのか、食べるのかは分からないですが、きれいな色で私を引き付けました。

ポップもダンボールに手書きなのがイイですね、台に敷いているクロスの柄もオシャレ。

こんな感じで、奥(北)に向かう程、混雑して活気が増してきます。


地歩'05~'06 P.39-4A(新塡地街)