６月２日（火）、東京明治記念館メインバンケット「富士」（全）にて、ノルウェーのホーコン・マグヌス皇太子歓迎レセプションが盛大に開催されました。私は日本グリーグ協会会長として参列させていただきました。
On Tuesday, June 2, a grand reception was held in honor of Crown Prince Haakon Magnus of Norway at the “Fuji” Main Banquet Hall (Full) of the Tokyo Meiji Memorial Hall. I attended the event in my capacity as President of the Grieg Society of Japan.
ロビー入ってすぐ、案内表示がされていました。
I found out the information board to the gate og the reception.
ノルウェー、ホーコン・マグヌス皇太子の御挨拶。私がノルウェーに留学していたとき、ホーコン皇太子の結婚式がオスロ大聖堂で盛大に開催され、私は世紀のロイヤルウェディングを一目見たいと現地に赴きました。懐かしく思い出しながら至近距離での皇太子に感無量でした。
Crown Prince Haakon Magnus of Norway greeted at the reception.When I listened to his speech,it reminds me of Prince Haakon's wedding ceremony at Oslo Cathedral because I wished to grance at historical royal wedding.I was so excited with watching him closely.
参列者では、2024年ノーベル平和賞を受賞された日本被団協の方々ともお会いできました。オスロ市庁舎で受賞スピーチをされた田中熙巳先生に御挨拶させていただき握手もくださいました。夢のような時間を過ごさせていただき感無量です。クリスティン・イグルム駐日ノルウェー大使閣下とご一緒に撮影いただきました。
In attendance,I had the opportunity to meet Mr. Hiromi Tanaka, the 2024 Nobel Peace Prize laureate and a representative of the Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations, and he even shook my hand.I could spend very dreamy time and so impressed.I took the photo with Kristin IGLUM Norwegian Ambassador to Japan,Hiromi Tanaka and others.
日本ノルウェー協会の方々、徳島県仁木博文自民党国会議員の方と
参列者の方々と
ノルウェー産の食材を使用した美味しいお料理