#映画は字幕派OR吹替派 絶対字幕です。オリジナルを大事にしたいです。そして英語学習に兼ねているからです。20年以上続けていたらいつのまにか英語は聞き取れるようになってきました。もちろん字幕を見ないと分かりませんが、音と字幕が合わないなども感じられるようになってきました。なんとも言えない現象が起きています。続けることに価値あり。