ほぉ~、久しぶりに国際恋愛系の話、しちゃうわよ?
彼氏が外国人、いわゆる国際恋愛をしていると、出会った当初や付き合い始めではわからなかった、日本人同士の恋愛とは違った落とし穴があることに気付いてしまうの。その中で、私の考える3つの例を挙げてみるわね?
1. 語学力がアップすると思っていた
外国人と親しい間柄になる場合、誰もが一番最初に考えるのは、やっぱり語学力が上がるのではないかということ。相手が日本語に不自由しない場合を除いては、英語かもしくはお互いが通じる共通の言語で会話をせざるを得ない。相手が好きな人であった場合、コミュニケーションをとるためにはなんとしてでも語学スキルを伸ばそうと頑張ってしまうはずと考える。
しかし、案外そうでもなかったりするのよ。
何故か?
相手も自分も真剣な付き合いの場合、ある程度の会話は絶対に必要になってくる。でも、そのある程度が問題。たとえば、英語の日常会話レベルって、日本の英語教育で言うところの中学生レベルの英語で十分間に合ってしまう。それに、語学というのは慣れることがとても重要で、英語に接している時間が長くなればなるほど耳も脳も慣れてきて、最初の頃は何を言っているのか聞き取れなかった会話でも、徐々に聞き取れるようになってくる。しかし、彼氏との会話のみで語学を習得していった場合、その相手の方言が強かったり独特の言い回しをするようだとそれに慣れてしまうため、同じ言語でも別の方言や他の言い回しに対応できなくなる。
彼以外の英語は聞き取れない。
これ、冗談のようで本当。こういう人がいる。同じ言語にもかかわらず、違う人が話す会話が聞き取れないという。
だから、私は思う。
本気で語学力アップを目指すのならば、慣れることは大切だけれど、しっかりとした基本がなければ限界が生じるわ。それに、日常会話レベルよりもう一歩上を目指すなら、尚更きちんと勉強しなければならないわね。間違っても、彼が使っているからっていたいけな乙女なのに、野郎言葉やスラングしか話せない人にはならないようにね。
2. ルーザーだった
以前、国際恋愛に憧れる女性たちを題材にした記事を書いたことがあり、そこでも触れているけれど、外国人だというだけでダメダメな部分までもよく見えてしまう、Love is Blind のような女性がいるわね。
外国人だからかっこいい
外国人だろうがなんだろうが、かっこいい人もかっこ悪い人もそれぞれいる。「外国人」というオブラートに包まれて、本来気付かなければいけない部分までも見えなくなってしまい、実はとんでもないルーザー君と付き合っていた、なんてこと、悲しいけれどあるわよね?
日本ではとかく外国人というだけで、なんだか一種のステイタスが与えられていると勘違いしているお粗末な人が外国人男性では残念ながらけっこういると思う。本国ではルックスも性格も仕事も大したことがなく、女性にそっぽを向かれていた男性が、日本に来た途端、いきなりのモテモテボーイに変身してしまうの。街を歩けば女の子が話しかけてくる。電車に乗っていれば電話番号やメルアドの書かれた紙が渡される。ちょっと甘いことを言えば、すぐにヤラせてくれる。
そんなおいしい状態となったルーザー君。すっかりモテ男気分になっている。この子がダメなら次がいくらでもいる。
そんなダメ男のルーザー君に間違っても落ちないように、女性陣はしっかりとした目を持たなければならないと私は声を大にして言いたい。「外国人」というオブラートなんて、もろいもの。その相手を一人の男性としてきちんと見ていくことが何よりも大切だと私は思う。
最後に一言。
ルーザーは、本当に素敵な男性よりも、残念ながら多いわよ?
3. 実は、帰国が決まっていた
国際恋愛をするに当たって、彼氏がいつか国へ帰ってしまうかもしれないというのは、とても多いと思う。
その帰国時期がまだ数年先ならば、その間に愛を育み、可能ならばいっしょになる方向で相手の帰国時期をむかえることができるかもしれない。でも、相手がいつかは日本を離れるのかそうでないのかの見当がつかず、なんとなく時間だけが過ぎていってしまった場合、ある日突然、
僕、来月帰国するんだ
と言われてしまうこともあるかも。まだ付き合い始めて3か月くらいでそんなことを言われたら、なんでもっと早くに言ってくれなかったの?と思うことになる。きっと彼には言えなかった事情があったに違いない。
だって、
帰国までの短期間だけ遊びたかったから
なんて、言えると思う?そんな本音を言ってしまったら、大抵の女の子は去って行くわよね?そう、帰国を見越して短期間の付き合いを望む外国人男性は案外多い。すごく聞きづらいことだから、デートを重ねていっても彼の今後がわからずということがあると思うけれど、きちんとしたお付き合いをしようとする男性は、自分から言ってくると思うのよね、私の経験上。だから、その辺が曖昧な場合は、ひょっとしたら期間限定のお付き合いをしようとしているのかもしれないわね?
だから、気を付けてね?
落とし穴には、落ちたくないわよね?
クリックよろしくお願いします!!
