「ママがお祖父ちゃんと好きなところどこでも行ってイイって‼」
はしゃぐ五才児を見て、お祖父ちゃんの顔もとろける
I took one day WS for my basic study of writing translation.
There're many kind of jobs.
ex; business writing, fiction, non fiction, movies, and websites,,,,,
I have to figure out what is the best to start with for me.
It was interesting to know that translation of movies can only tell 30-40 % of it's native meaning. And if it is with the rule of the translation , it can be good professional translation work.
青山一丁目で講習受けた後は虎ノ門のホテル オークラへ。
先輩も指導している石草流生花展示会
伝統的な和の文化には
丁寧な時間
静かな呼吸
そんなリズムがありますね。
時には私も感じていたいと思いました◎
have a good night
はしゃぐ五才児を見て、お祖父ちゃんの顔もとろける

I took one day WS for my basic study of writing translation.
There're many kind of jobs.
ex; business writing, fiction, non fiction, movies, and websites,,,,,
I have to figure out what is the best to start with for me.
It was interesting to know that translation of movies can only tell 30-40 % of it's native meaning. And if it is with the rule of the translation , it can be good professional translation work.
青山一丁目で講習受けた後は虎ノ門のホテル オークラへ。
先輩も指導している石草流生花展示会
伝統的な和の文化には
丁寧な時間
静かな呼吸
そんなリズムがありますね。
時には私も感じていたいと思いました◎
have a good night



