家のミヤマホタルカズラ（深山蛍蔓）が綺麗に咲いています🌸

花の名は、日本に自生するホタルカズラ（蛍蔓）に花が似ていることから名づけられました。

ホタルカズラは花が点々と咲く様子を蛍の光にたとえてつけられました。

学名は、Lithodora diffusa.

属名のLithodoraはギリシャ語のlithos(=石) とodora(=匂い)の合成語からかと推測されています。

種小名のdiffusaは「広がった」という意味で、マット状に広がることから付けられました。

別名は、リソドラ。

英名は、Purple gromwell.

花言葉は「一途な」。

この青い色大好きです💙

《español》

La flor debe su nombre a la luciérnaga, que crece silvestre en Japón, ya que sus flores se parecen a las de la luciérnaga.

El nombre de "vid luciérnaga" se debe a la similitud de sus flores punteadas con la luz de las luciérnagas.

Su nombre científico es Lithodora diffusa.

Se cree que el nombre del género Lithodora es un compuesto de las palabras griegas lithos (=piedra) y odora (=olor).

El nombre de la especie, diffusa, significa "extendido" y deriva de su forma de estera.

También se conoce como lithodora.

El nombre inglés es Purple gromwell.

Me encanta este color azul 💙