ピラミッド形の花、カシワバアジサイ(柏葉紫陽花)があちらこちらで咲いていました🌼
花の名は、アジサイの仲間で、5~7裂に切れ込みの入った葉の形が落葉樹のカシワ(柏)の葉に似ていることから名づけられました。
学名は、Hydrangea quercifolia.
属名のHydrangeaは、ギリシア語の「hydro(水)」と「angeion(容器)」を語源とし、この植物の果実が水がめのような形状をしていることに由来するといわれます。
種小名のquercifoliaは、「カシ属(Quercus)のような葉の 」という意味です。
英名は、Oakleaf hydrangea.
花言葉は「慈愛」「汚れなき心」「清純」「皆を引きつける魅力」「元気な女性」「優美」。
ピラミッド型が面白いですね💕
《español》
Flores en forma de pirámide, la Hortensia de hojas de roble( Kashiwaba ajisai), florecían aquí y allá 🌼
Esta flor pertenece a la familia de las hortensias y recibe su nombre de sus hojas, que tienen de cinco a siete lóbulos y se parecen a las hojas del roble caducifolio Kashiwa.
El nombre científico es Hydrangea quercifolia.
El nombre del género Hydrangea procede de las palabras griegas "hydro" (agua) y "angeion" (recipiente), y se dice que deriva del hecho de que los frutos de esta planta tienen forma de recipiente de agua.
El nombre de la especie "quercifolia" significa "con hojas parecidas a las del roble".
El nombre en inglés es Oakleaf hydrangea.
Los lenguajes de la flor son "caridad", "corazón limpio", "pureza", "encanto que atrae a todos", "mujer enérgica" y "gracia".
La forma piramidal es interesante 💕