画像:中国時報
画像:聯合報
働いてます、《我可能不會愛你》キャストの皆さん。
昨日は「大學生了沒」の収録も行われたようですが、林依晨(アリエル・リン)が司会者の方の
黄腔(いやらしい話)を恐れて出演を断ったというニュースもありましたが、
昨日は「新兵進行曲」の収録に参加。
10月には「豬哥會社」にも出演予定。
《我可能不會愛你》は民視で放送しているので、民視のバラエティー番組に出演して
宣伝するのは道理から言って当然のことと書かれていますが、アリエルは
「疚しい事は何もないのに何を恐れるっていうの
」
と噂を否定したようですね。
そしてアリエルと陳柏霖(チェン・ボーリン)さんでまたCMを撮影なんでしょうか![]()
《我可能不會愛你》のスポット![]()
「新兵進行曲」では“借位”、ドラマなどで角度によって実際にやったように見せるという
ゲームのようなもの
をしたよう。
キスシーンみたいですけど・・・
*いつものように勝手な超意訳です。
たぶん、半分くらいの正解率かも・・・
引用されたりなさらないようにお願いします。
“恥”が拡大するので![]()
===============
記事、画像参照:
★2011.9.23 中国時報 林依晨沒做虧心事 不畏豬氏黃腔
★2011.9.23 聯合報 沒做虧心事 林依晨不怕上豬哥亮節目

