日本では２００３年に【流星花園】が放送され、“偶像劇”が知られるようになったそうですが、
２００１年７月、【流星花園】の人気から台湾で主に日本のマンガを原作とした“偶像劇”がドラマジャンルの
一つとして認知され、今年で１０周年。
偶像劇の基礎を作ったF4のみなさんも仔仔さんを除き「７０後」と言われる７０年生まれ、
林依晨（アリエル･リン）は「８０後」と言われる世代、そして現在は、楊冪（ヤン･ミー）、
【一起又看流星雨】のほうの張翰（チャン･ハン）、鄭爽（(ジェン・シュアン）、袁文康（ユエン・ウェンカン）、
唐嫣（タン・イェン）、アーロン等のちょうど「８０後」と「９０後」の中間の「準９０後」の俳優の活躍の時代のよう。
日本のドラマ、一度ドラマ化されたものの山寨劇（パクリドラマ）や
雷人（痛い人が痛いことをやって人をあきれかすような）と呼ばれるドラマが多く進出し、
叫座不叫好（評判はいいのに興行成績が振るわない）といわれながらも
視聴率は反比例し「９０後」が大いに支持されているそうです。
アーロンの話の中でアリエルの名前が出てくるのは、日本版【イタズラなkiss】の
大きな耳の彼女の役もアリエルによって壊された･･･という意味でしょうか。
そんな【悪作劇之吻】、パート３が大陸で制作されるというお話が中華圏のネットで話題に
なってましたね。
湘琴を他の方が演じる･･･有り得ないお話ですが、昨日、チュー監督ご自身が
『デマ、２０１２年に世界が終わるという話と同じで根も葉もない話』
とメッセージを出されてました。
いろいろな話が出てくるのも「三度･･･」と思われている人が多いということ、
台湾偶像劇列表を見る限り、今までパート３まで作られた偶像劇はないようですが･･･
２０１５年になったら答えがでるのでしょうか。。。
===============
記事参照：