感謝・感激・雨嵐の日です。

望んだお金も貰ったし、

美味しいものもいっぱい食べましたよー。

感謝

それで、予想意外に!

母ちゃんより腕時計も貰ったよ!

感激

25万ウォン貰ってさー(T_T)

5食食べたさー(T_T)

雨嵐

雨も降ってさー

マジ感謝・感激・雨嵐の日だよねー。




감사 감격 아메아라시의 날입니다.

원하던 돈을 받고,

맛있는거 잔뜩 먹었어요-.

감사.

그리고, 예상외로!

엄마가 손목시계도 받았어요!

감격.

25만원 받아서 말이지- (T_T)

5끼 먹어서 말이지- (T_T)

아메아라시.

비도 내리고 말이지-

정말 감사 감격 아메아라시의 날이네요-.




ーーーーーーーーー

はいっ、ここまで。

そう。昨日誕生日でした。

イヤイヤー

昨日は運が最高潮だったので、すごく嬉しかったのに。

今日は?まーまーですね。


上の日本語と下の韓国語は同じ内容ですね。

韓国語、読める人いるかな。。