ども。
2年もここに住んでるのに、今までテーマにスウェーデン語が
ありませんでした。。。追加しました。。。
英語のコース開始にはじめ、スウェーデン語も再開しました。
移住してから3ヶ月はスウェーデン語の学校に通ってましたが
仕事が忙しくて、そして当時島に住んでたので、通うのが大変で
今までおろそかにしてきました・・・・
さらに職場では英語と日本語しか使わないので、スウェーデン語
必要性もありませんでした。。。
生活するには大概が英語で何とかなるし、書類とかで英語がない事
とかレストランではやっぱりスウェーデン語だったりするけど、
多少は分かるので、なんとかやってきました。。。
でもね、やっぱりスウェーデン人の友達はできにくいわ・・・
友達はみな、スウェーデン人以外の移民の人々・・
今まではなぜかスウェーデン語が話したいと思わなかったけど
やっぱり地域に入って、生活するにはスウェーデン語を離せないと
いつまでたっても外人だし、対等みてもらえない。
それに社会に入っていけない・・・・・・・・・・・
友達だってできにくい・・・・・・・・・・
だからもう首にわなつけても、がんばるわよ!
もちろん、日常会話くらいはわかるけどまだまだ初級。
それに2年も住んでて、話せないのかよ?
はあ??
じゃない?現地のひとにしたら。
下手でも学ぼうって姿勢がまず大事だよね。
逆でもそうだわ。
日本で、外国人が英語だけで話して、2年も住んでて日本語も
習おうとしてなかったら。。。。。
はああ?何しにきたああ?
と私でも思うわ。。。
ただ、日本人は英語が話ししたいっていう人も多いみたいだから
英語を逆に話して欲しい人も居るだろうけど。。。。。。。。。。
とにもかくにも、もりこ決めしたら!
再度本気でスウェーデン語にトライ!
へいど~
(スウェーデン語でばいばい)
Hejdå