Day 12

 

9 more days to go, I am starting to see some hope.

There was a new that the UK has classified Portugal as

a risk country and all the Brits enjoying their holidays in

Portugal will be subject to the quarantine once they come

back to the UK.  I feel pity having this kind of news while

enjoying holidays in beautiful Portugal.

 

あと9日です。今日のニュースでUKが急いポルトガルからの帰国者+入国者に

隔離を復活させたそうで、現在ポルトガルで休暇を楽しんでいるBritsが絶望して

いました。

 

Take a close look at this view.  Compared to the Netherlands,
there are not many solar panels even though Singapore has a
plenty of sunshine!!!  They love to make money by demolishing
building an making new one but they should seriously think about
this.
 
シンガポールはソーラーパネルはまったく進んでいませんね。
 
I see a plane flying over CBD Singapore.  Must be a great
view!  I totally appreciate the freedom to be outside.
 
飛行機が中心部を通過しています。今日は飛行機からのビューは最高でしょう。
 
Oh, BTW, I can go out of my room after 14 days on Sunday
to take COVID test.  I can walk out of my room, take a lift
to travel from 66th floor to 4th floor and see someone who
will plug a swab into my nose!  Exciting experience!!!
Am I going mad?  BTW, you have to pay 125SGD for the test.
 
明後日日曜日に14日後初めて部屋から出て、66階から4階まで移動して
COVIDテストを受けます。ワオ!人と会えます。でも鼻にSwabを突っ込む
人だけど。ちなみにこのコスト125SGDは政府から電話があって払わされました。
21日目にももう一度テストがあります。。。