やっほい! | FLAVA !!

やっほい!

最近、外人さんが増えた!!

なんかねぇぇ~
道を訪ねに来たりするんたけどさぁ~

残念なあたしは
英語…まるっきりだめで
いつも、日本語で、ニコニコ笑って乗りきってるの、

まりえちゃんは英語上手だからさあっ。



でね、
外人さんか 日本人か わからないことも

よくあるでしょおぉ~

外人と思って 単語×単語で喋ってたら

ガッツリ日本人だったりとかぁ~


日本人と思ってお話ししてて、
わかってるかなあぁ?

どおしたかなぁぁ~?

って 思ってたら

アリガト ゴザイマッタ!


って、外人さんだったり、

身振り手振りで一生懸命道を説明してたら

帰る頃に
わかりました!ありがとうございます!


って、流暢にお話ししたり、


なんだかぁ~もおぉ~


わからなぁぁぁい


これからも ニコニコで乗りきろぉぉ~





でも、外人さんとお話しした後、

アリガトゴザイマシタ!


が、どおしても、カタコトになるよね!