みなさま、こんにちは晴れ
和食器のweb shop flatto（フラット）のayumiです
当分は、わたしがブログ担当としてやらせていただきますので、どうぞ暖かい目で
見守ってください
さて、今日は当ショップの名前、『flatto(フラット)』の由来について書かせていただきます。
flattoには、大きくわけると二つの意味が込められています。
一つは『フラッと立ち寄る』の「フラッと」です。
フラッと立ち寄ったお店で出逢えた！というような感覚をお客様に感じて頂きたいということです。
「こんな器が欲しかったの！」
「この器のおかげで普段の生活やお料理の時間、食事の時間ががなんだかウキウキしちゃう」
そんな器と偶然、フラッと寄ったお店で出逢えちゃったー！！みたいな感動です！
今や、ネット社会などと言われるようにネット上では様々な情報が飛び交っています。
しかし、これだけ情報が溢れかえっているのに、いやむしろ溢れすぎで本当に欲しい情報が
見つからない…なんてこともあるのではないでしょうか。
逆に言うと、本当にいい情報が埋もれてしまっているのかもしれません。
同じように、自分が本当にいいと思えるものがもしかしたらずっと奥に隠れているのかも！？
ここからは、もう一つの意味とかぶってきますが、
英語の「flat」。つまり、誰もが平等に本当に欲しいモノと出逢えること。
まだあまり有名でないけれど、素敵な作品を作ってらっしゃる作家さんの作品も、有名な作家さんと
平等にたくさんの人の目に触れてほしい。
…そんな、二つの想いを込めてこの名前となりました。
商売のことも、器のこともまだまだ勉強中ではありますが、この想いを大切に、たくさんの作家さんと
お客さまをつなぐ架け橋になれたらいいなぁと思っております。
今日はちょっと真面目に語ってみました、和食器flattoスタッフのayumiでした。