☆-(ノﾟДﾟ)八(ﾟДﾟ )ノｲｴｰｲ語。

最近、友人が１人増えました。


・・・・・・ブルガリア人。

お互いにお互いの母国語は分からん(爆)ので、ヨタヨタな英語で会話してますが・・・・。

思い知らされますな。



・・・・・・・・・最近、理解するのに時間がかかるつД`)・ﾟ・。・ﾟﾟ・*:.。　いや、相手はキレイな英語話してるんだけど、いかんせん聞き手（＝ワタシ）のＣＰＵ処理能力がかなーり、劣化しております。

それとですね・・・・・今さら本人に聞きづらい、というか「ああ、最初に聞いときゃ良かった」というのが

本人の名前の正確な発音

だったりします(核爆)。・・・・・・・・・・・・・ものすごく失礼な話ではある。


相手はブルガリア語・ロシア語・英語と話せるんですが、ワタシのロシア語の知識なんて「５センテンス」だけなのよil||li＿|￣|○ il||li　（こんにちは・さようなら・ありがとう・どうぞ・コレ何？の５つ・・・）。

ブルガリア語は全く未知の領域だし、英語と違って直に訳せる辞書はそうないし。( ﾟДﾟ)・∵. ｸﾞﾊｯ!!

ま、ネットでこんなの 見つけたんで多少は使えるかもしれんが・・・辞書引いて話してたら挨拶だけで日が暮れてしまいそうぢゃ(笑)。

まあ、できる範囲の努力でコミュニケート取れるなら別に苦にはならない方ですが、

努力が無駄にならんよーに祈るしかないですな。