QUEEN / JEWELS | 愚痴テレビジョン

QUEEN / JEWELS

TVの年末特番はどうも観る気になれなかったので、TSU●AYAでビデオ借りてきました。

4本1050円(税込)なので、本数合わせをかねて、

jewels2  「JEWELS DVD」借りました。

「持ってねーのかよ」とか言われそうですが・・・・収録曲見ると、ほとんどこれまでに見たPVばっかり(見てなかったのは「ボーン・トゥ・ラヴ・ユー」ぐらい)なもんで、買うのもどうかなあ・・とか思ってたんですわ。


んで、プレーヤーにセットしてスイッチ(。・・)σ【ON】。


・・・・・・ん??

音が・・・・ヘン。


ガ━━━(゚Д゚;)━( ゚Д)━(  ゚)━(   )━(゚;  )━(Д゚; )━(゚Д゚;)━━━ン!!!!!


ウチのTVはモノラル出力でした・・・・・・・・il||li_| ̄|○ il||li

つまりステレオ形式のプレーヤーから片っぽの音声ジャックだけ挿してる状態。


特にQUEENの古い楽曲の場合、やたら左右に音を振ってあるもんだから、

1スピーカーでは反対に振られた音が拾えない。

一例:Bohemian Rhapsody・・のオペラ部分(笑) 曲分かるヒトは想像してみてください。

....I see a little silhouetto of a man,

Scaramouch, scaramouch will you do the Fandango-

Thunderbolt and lightning-very very frightening me-

Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo figaro-magnifico-

But I'm just a poor boy and nobody loves me-

He's just a poor boy from a poor family-

Spare him his life from this monstrosity-

Easy come, easy go-,will you let me go-

Bismilah! No- we will not let you go - let him go..........以下略。

とまあ、太字部分だけが聞こえてくる珍妙な状態になってしまったのだ。

これ、特にQUEENだと顕著なんだよね。同時にPOLICE借りたけど、

同じ接続でも一応普通に(近い感じで)聴けたもん。・・・・・孤独のメッセージを、ですが・・・・。

・・・・・・・・間抜けな時間を過ごしてしまったかも・・・・・・ああ・・・・_| ̄|○ ))