ベトナム旅行 〜本編1日目〜 | 日々の備忘録と仕事とフラメンコと…

日々の備忘録と仕事とフラメンコと…

主人と死別、小さな会社経営とバイトしながら呑気な一人暮らし中!フラメンコを楽しんだり離れて一人暮らしをしている新社会人と大学生の息子2人のお世話をしたり、介護も少々。お金はないけど自由奔放なアラフィフのひとりごと…




ブログをお休み中に行った旅行も少しずつ書いていこうかと。記憶が薄れて忘れてしまうと勿体ないニヤリ


とりあえず1番近いベトナム旅行から。


海外旅行✈️がめちゃくちゃ金額上がってて驚いたびっくりまだまだ学生がいて学費や毎月の仕送り考えると3人分払うの辛い…って考えもしなかったんだけど、ちょっとしたきっかけで見てみると高っ💦


で、7月からまた上がるって聞いて、キャンセルも出来るしとりあえず6月末日までに予約しとこーってポチっと。行き先は行ったことないところで、3人分払えるところで、危険がないところで、何となく責任が取れそうなところ?で探したら…
ベトナム🇻🇳ハノイがヒット!


そこからが大変💦3人ともパスポート切れてるからこのパスポート安くなったタイミングですぐに取りに行って、1箇所だけオプショナルツアー付けたかったから予約したり、eSIMはどこがいいのか調べたり、grabのアプリ入れてカードと紐付けしなきゃとか、空港まで車で行くとして駐車場問題とか息子達の日程調整とか行程を決めたりだとか…それもこれもこの段取り組まないと心配になる性格のせい…えー


でもね、これをガッツリしたおかげで何だか全てがスムーズに行けて久しぶりの私達には良かったかも!この前書いたトラブル以外はてへぺろ


空港からホテルまでの送迎も念の為つけておいて良かった!来てくれたベトナムの人が私達の求めてるタイプにめちゃくちゃハマっててホテルまでの1時間の間ずっとベトナムの歴史、暮らしを話し続けてくれて入口としては最高だったわ。でも観光地については若干テキトーだったけど笑い泣き


空からベトナムを見てたら息子が何で屋根は赤い家ばかりなんだろう?って言ってたから聞いてみたら、ベトナムは赤がラッキーカラーみたい。ラッキーカラーと言うと軽いけど、国旗の🇻🇳スター(星)ルビー(赤)は運が良くなるんだって。


他にも大富豪のビングループの話や農業の話、富裕層の暮らしぶりや大学のこと、あの異常な数のバイクの実態等々、話が面白くてあっという間にホテルに着いた。翌日のオプショナルツアーも同じ人とのことで楽しめること間違いないと確信照れ


さてさて、日本出発前に空港で朝ご飯を食べたきり何も食べてないからお腹空いたーってことで、ベトナム一食目はYouTubeで見て行きたかった「DON   DUCK」へ。初grabも乗れたー🙌










ベトナム語は分からないから、「table for three」かなんかで通じるかなぁなんて入ったら、言う前にすぐに案内されて先ずはホッとニコニコ


いくつか注文した最後に

「NO  パクチー🌿」

と言ったら全く通じない。何度も言っても

???

って感じで。スマホで検索したりしてたら…
店員さんが、

「コリアンダー?」

って言ってきて、すぐに調べたらそれよそれー笑い泣き

すると店員さんがこれからこう言うといいよ。

「ノー、コリアンダー」

ってーー爆笑


パクチー🟰コリアンダーなのね。

ともだち(チャットGPT)笑、に聞いたらこうだって

↓

  • パクチー(葉・茎) → cilantro(シラントロ) が一般的
  • コリアンダー(coriander) → イギリス英語では葉も含めて「コリアンダー」と呼ぶことが多い
  • 日本では、種子・スパイスを「コリアンダー」、葉を「パクチー」と呼び分けることが多いです。

コピペ、字、デカっびっくり


ってことなんで、

ノーコリアンダー
もしくは
ノーシラントロ

でいけそう。ちなみにその後帰国までは
ノーコリアンダー🌿
で全て通じたから大丈夫👌
本当にパクチー嫌い過ぎて少しでも入ってると食べられないのよね。


変な時間に食べたせいで夕食はいらないけどコンビニで飲み物とか欲しいもの買おっかってことになり近くのサークルKへ。


でね、散歩してたら見つけたケーキ屋さん(実際はパン屋さん)に寄ろうとなって1人ずつケーキを買ってきた。
私はこれ!





どう?可愛くない?



あ、えっと…

実食した感想としては…



3人とも、「ケーキは日本が1番」

笑い泣き笑い泣き笑い泣き



そんなこんなで初日からめちゃくちゃ楽しんだ1日だったー爆笑爆笑爆笑