U-NEXTで「金昭玉醉～転生の復讐と禁断の愛～」を観ました。
約20分×28話とショートドラマの中では長めです。
そして、ショートドラマとは思えないくらい内容が濃くて面白かったです。
最後にメイキングがあったのもよかったです。中国ドラマのアテレコを初めて見ました。
男主が「寧安如夢」の燕臨役の俳優さんです。
弟キャラで可愛かったです。
皇帝直轄の巡天門の門主・蕭錦玉は楚王に暗殺されます。
蕭錦玉の血の繋がらない弟・蕭仞は姉を蘇らせようとしますが、姉の魂は楚王に裏切られて自害した楚王妃・陸昭の身体の中に入ってしまいます。
陸昭は蕭錦玉の記憶を失ったまま蕭仞と協力して楚王に復讐することにします。
このドラマ、復讐方法が素晴らしいです。
大抵のドラマの悪役は悪事に対しての報いを受けずに簡単に死んでしまいますが、本作では陸昭を虐げていた楚王と陸昭の従姉妹が人としての尊厳を奪われます。この上ない復讐です。
でも、黒幕は他のドラマと同様、あっさり自害してしまいました。
そこはがっかりです。
復讐だけではなく、蕭仞の陸昭への献身もこのドラマの中で大きな部分でした。
陸昭に色々与えて蕭仞はボロボロです。
笑える場面もありました。
蕭仞は女装して妓楼に潜入しますが、敵の配下と思われる客に「主は誰だ？」と聞くと、「あなたです！」と返されそこから女王様プレイが始まってしまいます。
しかも女装も違和感ありませんでした。