１２月にちなんだ話題を一つ（かなり知られている話題なのですが）。
イエスキリストが生まれた日は２５日で２４日はクリスマス・イブ（前夜祭）というのが一般的な認識だと思います。ある小学校の先生に聞いて見ましたら、その通りで、そうやって子供に教えているということでした。
でも本当ですか。それなら前夜祭といわずに、２５日の夜にお祝いをするのが自然ではありませんか。
もったいぶらずに言いますと、イエスキリストが生まれたのは２４日の夜の方が可能性が高いとか。
それでユダヤ暦です。ユダヤの暦では一日の始まりは「日没」です。
２４日の夕方に陽が地平線に沈んだ時が、「２５日」の始まりです。
そうなんです。マリア様は２４日の陽が沈んだ後に産気づいて馬小屋に横になります。
聖書では東方の七賢人が訪ねてきます。
日没後キリスト様が生まれるまで聖書の記述では余り時間が経っていない様だから夜の１２時は回っていなかったのではないかという説を主張される学者が居られるようです。
キリスト様が生まれたのは太陽暦では２４日ということになりますね。
クリスマス・イブといいますが、この「イブ」はイブニングのイブで「夕方・夜」の意味で前夜祭の意味はありません。強いて言えばユダヤ暦での夜です。
前夜祭の訳語は恐らく明治時代の日本のキリスト教関係の学者さんが、ユダヤ暦の事情を知らない人にも判るように考えて作った訳語ではないでしょうか。私は明治の日本人は偉いと思います。
ちなみにイスラム暦でも一日の始まりは日没です。
日没が一日の始まりならば、日の出が一日の始まりの暦が有ります。
日本でも明治になる前まで使っていた「太陰暦」です。
朝に陽が昇るのと同時に一日が始まります。
私達の生活感覚にも残っていますよね。
「さあ、今日も一日が始まる」なんて。
「元旦」も最初の陽が上るという意味で、一年の始まりを意味しています。
元旦の陽が登る前の夜の間は「大晦日」ということになりますね。
ところで太陰暦では時間は昼と夜を六つに区切って「一時」としています。
つまりは昼と夜では「一時」の長さが違い、季節によっても長さが違ってきます。
じゃあどうやって「時計」を作ったんだ、という疑問も湧いてきます。
興味がある方はどうぞ調べてください。
今ではこういったことを調べるのは本当に簡単になりました。
昔ですと図書館に行ってとか、辞書とか大変でした。
世界は広くて、私達が当たり前に思っている「一日」でさえこんなに万別です。
どうぞ小学校の先生も、生徒にこんな話しを聞かせてやってください。
世の中にはいろいろと有るんだと、視野の広い子供が育つかもしれません。