スーパージュニア"スーパーショー4"売り切れ、ダフ屋の価格の6倍に暴騰
以下ニュース記事翻訳文↓
『スーパージュニア単独コンサート'スーパーショー4'チケット戦争が広がった。
スーパージュニアは去る10月13日Gマーケットを通じて'スーパーショー4'チケット販売を始めた。 ティーケッオープンと同時に接続自家集まって20秒が量サーバー接続不良事態が発生したのにあっという間にスタンディング席と1階指定席がまい進されたし、11日現在は2次公演全席売り切れ気ロックをたてた。
また、1次公演やはりただ3個の残余席を残しておいている状況. 公演が犬チェなる体操競技場の最大受け入れ可能イン ウォンが1万5000人であるからスーパージュニアは約3万人ほどを動員したという計算が出てくる。
これはアイドル歌手としては異例的な成果みな。
代々11～12月はサイ-キム・チャンフン'ワンタ分',イ・スンチョルなど大型公演歌手が強勢を見えるシーズンなのに加え今度はMBC '私たちらの日夜-私は歌手だ'で人気を呼んだ歌手らまでぞろぞろコンサートを開催、通常の時より激しい接戦が広がったため。 そのラムにもスーパージュニアはGマーケット ベスト チケット順位1位まで占めて強大な人気を誇示したこと。 公演が売り切れ記録を立てながらチケットを九できないファンたちの表情作戦も激しくなっている。 中古国などオンライン取り引きの間トゥではスーパージュニアの公演チケット量もをお願いするファンたちの声が高まっている。
特に目を引くのは今回の球軟餌ワールド ツアー概念に開催されることにも年他ファンたちまで韓国で繰り広げられる公演に関心を見せているということ。
実際に日本競売サイトのヤフーオークション ジャパンでは'シューポショ４'チケットが3万7000円(約53万7500ウォン)まで取り引きされている。
原価8万 8000ウォンイラン点を勘案するならば6倍ほど沸き上がった価格だ。
それでもファンたちはチケットを手に入れることができなくて足をばたばたさせている。 スーパージュニアは来る19日と20日オリンピック公園体操競技場で'スーパーショー4'を開催する。関連クッツは11日Gマーケットを通じて時鷹始まる。』
翻訳機のまま貼付したので、読みにくいですが…
イトゥクが言ってたのはこの事ですね
6倍はヤフーオークションでもね
みなさん、韓国にも行かれるんですね
すごいです(｡＞0＜｡)Android携帯からの投稿