「大丈夫ですか？」

こんにちは。

研修講師のFirst Starです

先週まで

ドイツのワイマール、という街に2週間ほど行っていました

フランクフルトから東に特急で3時間ほどの街です。

着いた頃紅葉がとってもキレイでした

小6の娘がヴァイオリンをやっていて

コンクールに参加したので、付き添いです

仕事とは関係なくても

時々海外に行き、ゲストの立場になると、

いろいろ気づくことも多く、勉強になります

母娘で知らない街での滞在は少し不安になることもありますので、

街で声をかけていただけるととっても嬉しかったです。

昨日は

"May I help you?"

「何かお手伝いしましょうか？」

という軽いお声かけのフレーズ、

ご紹介しましたが、

明らかに困っていらっしゃるな、

あるいはお具合悪いのかしら、、、と

思う時、、、どうしますか？

"(Are you ) OK?"

「大丈夫？」

でもいいですよ。

でも

"Is everything all right?"

(全て問題ありませんか？)

=「大丈夫ですか？」 

のほうが

より親身になっている感じが伝わります

実は今日は体調が少し優れなくて、

打ち合わせを延期していただいて、

家で休んでいましたので、

そんな言葉かけのフレーズを

思い出しました。

旅先で不安になっている時は

ちょっとした思いやりが、

本当に嬉しいものです

寒くなってきました。

Please take good care of youself 

(ご自愛くださいませ)