研修講師のFirststarです

最後にupしたのが、1月19日でした、、、

その後、子供の受験×2、卒業式×2、入学式×2
さらに、新人研修シーズンと怒涛の日々。
どうやってupするかも忘れてしまった今日、
ふと自分のブログを見たら、
upしていないのにアクセスして下さる方々がずっといらして、、、
さらには、つい最近いいね!してくださった方まで、、、

感激、、、そして
猛省
申し訳ありません
申し訳ありません
あまり気負わず、
日々、ちょっとしたことを書いていこうと思いました。
よろしければお付き合いくださいませ

ブログはおサボりでしたが、
研修はコンスタントに回っておりました

今日は都内某宴会・会議場のスタッフ研修でした。先月より週1回、2時間ずつレッスンしています。
趣があり本当に素敵なところです

歴史のある建物で入り組んだ作りになっていて、
館内のご案内が困る
と受講生の方々。
廊下の突き当たりって、、、?
At the end of the corridor
と表現します。
廊下の終わりで、です。
まっすぐではない廊下、道なりに進んで欲しい、、、
Go along the corridor
廊下に沿って、、、ですね。
「まっすぐ進んでいただくと、進行方向右手にございます。」
Please go straight. It's on your right.
こんなところに your をつけるのです
道案内はとにかくシンプルに!
なんですが、、、
とは言っても難しい。
フロアマップや周辺ガイドなど、
ツールも上手に使ってくださいね

マップなどで指差せば、
言葉知らなくても、、、って
思うかもしれないんですが、
やはり「言葉も添える」
これが大事なんですね
添える言葉はまた明日

会場に向かう並木道、いつのまにか緑が濃くなってます。
Please go straight for a few minutes.
It's on your left


