魔女の1ダース | mioのブログ

魔女の1ダース

魔女の1ダース  正義と常識に冷や水を浴びせる13章  米原万里


故米原さんはロシア語同時通訳者

そんな彼女の通訳をした中での経験などの外国人との文化差異などが面白おかしく書かれている

何回か吹き出してしまったり、そうかぁなんて納得したり読み応えのある1冊


イスタンブールの日本人

バルナのイラン人

モスクワのベトナム人

砂漠の中国人

マニラのスイス人


などなど・・・本当に満載。。

マーボードーフで笑ったし、語学習得は最初に苦労したほうが上達する・・

強みは弱みになる。弱みは強みになる。 ニキーチン夫妻の育児方など


もう1回読み返したいなぁ