ドイツに家族👨👩👦👦で駐在中の生徒さんと
オンラインレッスン
今日はちょうど注文しながら
繋いで頂き
私もリアルタイムにカフェにいる気分
So exciting !!!!!
どの国もカフェは良いですね
ドイツ語と英語両方使って
生活されているそう
「生活の中で英語を使うこと
(注文/やりとり)はあっても
何かのトピック(異文化など)について
自分の意見を言ったり
ガッツリ英語を話すことはない｣ので
私の英会話レッスンを再開したいと
ご連絡を頂きました
このお話☝️
を聞いて思い出すのが
イギリスに住んでいた「私自身」のこと✨
アメリカやカナダの時のように
学校に通っていた訳ではないので
１日一人で過ごすと
買い物や注文をしても
一言二言しか
英語を話さない日もあり、、
それを
イギリス人の友人とお茶した時に
「今日は英語話してないんだ～」というと
すごくびっくりされました！
「えっ、イギリスにいるのに👀」と
しかし
そのイギリス人の友人が
数年後に日本に
引っ越してきたのですが
｢Mamiの言っていたことが分かった！｣
｢私も日本に住んでいるのに
全然日本語を
使わない日がある」と
-----------------
結局
現地にいても
(どこにいても)
自発的に動き
継続しなければ
言語は上達しませんよね
しかし
日本での日常生活では
英語を話す機会はほぼ皆無だったりします
ですので
やはり英語を使う場所を見つけたり
レッスンを取ったり
工夫していくしかないですよね
彼女は長く日本に住んでいますが
今でも日本語のレッスンを取っています
私も英語を学び続けています
一緒に頑張りましょう～
written by Mami