先日に行われた異文化交流会、とっても和やかな雰囲気でした!今回は主に美容師さん向けだったので火曜日でしたが、平日開催にも関わらず、ご参加頂いた方、ありがとうございました
ご参加できなかった生徒さんからも、「ブログアップ楽しみにしてます」と言われ、嬉しかったです
まずは日本人の生徒さんだけでグループレッスン
なるべく英語モードにするべく、1分間スピーチ(自己紹介)+お互い質問タイム!自己紹介を動画で撮影し、終了後に各自ラインでプレゼントさせて頂きました(笑)
なかなかご自身の英語を話す様子を見ることってないですよね!せっかくの機会なのでまた、他の方のスピーチを見て、「私もこうなりたい」とか、「もう少し抑揚があれば、、」など、気づきがあったようです
その後、アメリカ人の女性2人を向かえ、後半へ。今回はミズーリ州から来てくれました!日本人2人+アメリカ人1人のテーブルでたっぷり英語を話して頂きました!
基本的にはお茶とスイーツを食べながらの自然な会話がメインですが、2つほどトピックをこちらで用意しました!
①アメリカ、日本のイメージ
(日本の地下鉄の複雑さなど)
②最近のまわりでのホットトピック
(アメリカの独立記念日🇺🇸など)
興味深かったです!
((たくさん聞きたいこと、話したいことがありましたが、あくまで生徒さんメインのイベント!!入りすぎないように注意しました))
やはり生の英語に触れ、異文化を持つ人と話すことは刺激になります
今回の交流会で私が気づいたこと・・・
①ネイティブスピーカーの話す速さ(一人の方は早かったです。いつも早いといわれるから、気づいたら教えてね!と言っていました)
②ワードチョイス(単語の使い方が勉強になりました。この言い回し、いいな!と思いながらメモしてました)
③話す時にそれは「相手への質問なのか、自分の意見を言っているのか、それで何を言いたいのか」を明白にする大切さ
④声の大きさや発音の大切さ(水族館、アクアリウムの発音が相手に伝わらない場面がありました。でも、レッスン内で大切にしている単語が分からなかったら、それをdescribe する方法で伝わり、盛り上がっていました)
⑤聞き返されても自信を持つこと(say it again?と言われる場面がありましたが、繰り返し伝えると2回目ではちゃんと伝わることが多いです)*ネイティブスピーカーでも勘が良い人とそうでない人がいます
⑥自信を持って聞き返すこと(早口のアメリカ人の方の言っていることが聞き取れず、sorry!what?と聞き返したところ、「あっ!気にしないで、私いつも一人でくだらないこと言っているから、周りからよくツッコまれるの」とおっしゃっていました(笑)
*その方、面白い方で旦那さんの仕事の関係で色んな場所にいつもついて行くらしいのですが、「 I always follow him like minions」「ミニオンズみたいにいつも彼の後をついていく」と・・・ミニオンズってかわいい表現ですね!
最後にはみなさんでフェイスブックの交換!うまくフレンドリクエストを送れないという事態もありましたが、それこそ用意されていない「生の会話」ですよね~
今回のイベントを通して、私ももっと勉強したい!!話せるようになりたい!!とモチベーションアップになりました。みなさん、一緒に引き続き、頑張りましょうね
written by Mami