以前から海外ドラマにハマってます
アメリカドラマでしたが
最近は……華流
つまり
中国ドラマ♪
正確には台湾のドラマですけどね
普通語(プートンホゥア)ですから
つまり、中国の標準語
字幕ドラマなので会話は中国語
ずっと聞き続けること20話
要所要所の単語は聞き取れる
んでもまだ二割くらい
いったい……何話まで続くのかな?

タイトルを見て
想像がつくかと思いますが
負け犬女王
って感じかな?
仕事もできて頭も良い32歳の
独身女性のはなし
以外と……
中国語が聞き取りやすい
ような気が……( ̄^ ̄)
シーンによっては早口になり
聞き取れませんが
字幕見ながらなら
単語は聞きわけれる
ずっと見続けてたら
きっと……
台湾の女優ってかわいいな……
(ってソッチカイ!)
アメリカドラマでしたが
最近は……華流
つまり
中国ドラマ♪
正確には台湾のドラマですけどね
普通語(プートンホゥア)ですから
つまり、中国の標準語
字幕ドラマなので会話は中国語
ずっと聞き続けること20話
要所要所の単語は聞き取れる
んでもまだ二割くらい
いったい……何話まで続くのかな?

タイトルを見て
想像がつくかと思いますが
負け犬女王
って感じかな?
仕事もできて頭も良い32歳の
独身女性のはなし
以外と……
中国語が聞き取りやすい
ような気が……( ̄^ ̄)
シーンによっては早口になり
聞き取れませんが
字幕見ながらなら
単語は聞きわけれる
ずっと見続けてたら
きっと……
台湾の女優ってかわいいな……
(ってソッチカイ!)