海外でサロンを開く 英語はどうしましょう

オーストラリアのブリスベンからこんにちは。
４０代のほうれい線を薄くする　顔痩せ小顔マッサージ、
FIRMAFACE店長のマックブライドみさおです。

海外で仕事をしていると言うと、
「英語　ぺらぺらなんですね。」
と言われます。

いえいえ、とてもとても困ってます
と正直に答えても
「そんなに謙遜しなくても。
　英語しゃべれなくて、仕事できるわけないじゃないですかぁ」
と言われます。

そうなんです
だから仕事できてないんですよ。

夫との会話にはほとんど不自由しませんが、
仕事で通用するレベルからは程遠いのです。

６月から小顔専門サロンにしましたが、
外国のお客様　　あ　私が外国人でした
つまり、オーストラリアのお客様もみえるわけで、

直接お顔を見て話をするならまだしも
電話でお話　というのはとっても困ります。
ですから、以前は予約の電話は全て無視してました。

とんでもない店長です。

そこで今回は心を入れ替え、電話は無視しないことにしました。
英語が堪能な友人に助けてもらい、
何度も何度も、予約電話の受付を練習。

そしたら　かかってきましたよ　電話！
ドキドキ　ドキドキ
練習どおりの順番でことが運ぶわけじゃありませんから
え～と　え～と　ばかりです。

え～と　あの台詞は　ノートの何行目に書いてあったっけ？？
なんて調子です。　冷や汗タラタラ

そんなこんなですが　なんとか海外でがんばってます。
日本からも応援お願いします！

　　　４０代のほうれい線を薄くする　顔痩せ小顔マッサージ
　　　FIRMAFACE　サロン情報

　　【営業時間】　月曜日～土曜日　９：３０～１６：００
　　　　　　　　　時間外のご予約もご相談承ります

　　【予約・お問い合わせ方法】
　　　　　　　　　電話　０４１５　４３２　４５３
　　　　　　　　　メールでのご予約・お問い合わせも可能です
　　　　　　　　　misaomcbride☆gmail.com　
　　　　　　　　　☆を＠に変えてください

　　【住所】13 Madison Place, Carina QLD Australia　　　　　　

　　　●各種トリートメントのご案内
　　　●小顔マッサージ　ビフォア・アフター
　　　●お客様からいただいたご感想
　　　●小顔マッサージについてのよくあるご質問
　　　●サロンへの行き方

ブリスベン市内だけでなく　ゴールドコースト
サンシャインコースト　そしてニューサウスウェールズ州からも
ご来店いただいています。