50 | 憧れの(?)Italia Firenze生活

憧れの(?)Italia Firenze生活

イタリアはフィレンツェに住みつき早十数年。
日本語を教えながら、イタリア人の夫と息子と暮らしています。
私の平凡なイタリア生活の実態を御紹介♪

 

 

 

 

大晦日が誕生日のダンナ。

 

 

去年の大晦日、サルデーニャで50回目のお誕生日を迎えました。

 

 

50歳って…半世紀。

 

半世紀って…すごいね。

 

出会った頃はまだ30歳だったのにね。

 

 

 

イタリアでは20、30、40、50…ときりのいい年の誕生日は盛大にする傾向があります。

 

 

ダンナの場合、大晦日生まれなもので、大晦日の年越しフェスタとごちゃ混ぜになって、“誕生日”を祝ってもらえずに育ったという寂しい過去があり、本人は祝われ慣れしていないため、誕生日を祝われることを極端に嫌います。

 

 

今回も、50歳という節目の年ということで、フィレンツェではなく、少し環境を変えてサルデーニャになりましたが、「プレゼントはいらない。サルデーニャで静かに過ごせればいい。」と言っていたダンナ。

 

でも、NICU友達(トスカーナ)家族が、50歳の誕生日ということを知っていたので、3日間だけというサルデーニャ旅行にしてはかなりの強行日程で、ダンナの誕生日を祝いに来てくれたのです。

 

それ自体、すごいプレゼント。

 

 

誕生日当日のランチは魚介のフルコース。

オマール海老もありました。

料理したのは私とダンナでしたが、材料費はお友達家族が全部出してくれました。

 

そして、サルデーニャの家に着いてすぐ、私は近所のケーキ屋さんにケーキを注文しに行っていたので、そのケーキで友達家族とダンナの伯母さんたちと、一緒にダンナの誕生日を祝いました。

 

 

そして、その日の晩。

 

前にも書いたように、年越しカウントダウンはNICU友達(サルデーニャ)家族の家に行きました。

 

そこでも…サルデーニャの友達家族がケーキとプレゼントを用意してれていて、お祝い。

 

 

一日に2回もケーキが食べられた!とピピウは喜んでいました。

 

 

 

 

そして、そして…

 

サルデーニャからフィレンツェに戻ったその日、ダンナの友達からダンナに電話があり、ダンナの誕生日を祝うから、夕食においでと。

 

そこで、フィレンツェに戻った翌日、お友達の家でも祝ってもらいました。









私のブログやインスタに何度か登場している、デザイナーで抜群のセンスの持ち主のお友達カップルです。

今回も、テーブルが素敵でした。

暖炉もかなりいいムード出してます。

お料理もパスタはゴルゴンゾーラのニョッキ•ベーコン、ポッリネギ、ゴルゴンゾーラソース、メインはTボーンステーキ。


 

 

 

 

よって、今回、ダンナの誕生日でケーキを食べること3回!

 

ピピウがダンナと一緒にろうそくを吹き消すこと3回!

 

ピピウも大喜びでした。

 

もちろんダンナも。

 

 

 

盛大な50歳の誕生日のパーティーはできなかったけれど、たくさんの人にお祝いのメッセージや電話をもらい、小分けにして3回も祝ってもらえたダンナの誕生日は、いい誕生日だったと私は思います。

 

 

おめでとう。

 

これからも、元気で、長く一緒にやっていきましょう。

 

 

 

 

 

インスタしてます。
記事の下のブログ紹介のところにあるインスタマークを押していただくと、私のインスタが見られますので、興味ある方はぜひ!

今日もKUROと町の写真を応援クリックお願いします

↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村