ついに… | 憧れの(?)Italia Firenze生活

憧れの(?)Italia Firenze生活

イタリアはフィレンツェに住みつき早十数年。
日本語を教えながら、イタリア人の夫と息子と暮らしています。
私の平凡なイタリア生活の実態を御紹介♪


ピピウが目覚めてしまったかもしれません…







甘いお菓子に😱







バレンタインデーだった日曜日、チョコはピピウは嫌いだし、食べないほうがいいので、甘さ控えめスコッププリンを作りました。




もう、バレンタインなのに、全くチョコ関係なしのお菓子ですが💧


このプリン、晩御飯のデザートに食べる予定で作りました。


晩御飯は魚介を用意していたのですが…


ピピウが晩御飯を食べないと言う真顔



確かに晩御飯の前にクラッカーとか、とうもろこしガレットとか食べてたけど、それはいつものこと。


短腸症候群のピピウは食べたら出る…と筒抜け状態なので、本当によく食べるのです。


高熱でも、体調不良でも、食欲はいつもあるピピウが食事をしないって…今までにあったかな?


体調が悪いのかと少し心配になりましたが、様子を見る限りそうでもなさそう…。


そして、晩御飯を食べないと言うくせに、

「プリン食べる!」

と言うのです。




「ご飯を食べないならプリンはないよ。
プリンはデザートなんだから。」

と言っても、聞く耳もたず🙉



晩御飯を食べないと言うピピウを放っておいて、私たちは食事を始めたのですが…


ものすごいプリンコール🍮


それに私がブチキレ👹



今年のバレンタインデーは、
プリンコールと
私の怒鳴り声と
ピピウの涙のバレンタインでした💔





結局、ダンナに慰められ、マンマ(私)に謝り、明日からいい子にすることを約束し、晩御飯を食べずにプリンをゲットしたピピウ…。




あかんやーん😫







今となっては体重も順調に増えているので、一食とばしたくらいではそれほど不安にはなりませんが、最近、甘いものの美味しさを覚えてきたのが気になります🤔



おそらく、幼稚園で食べるお菓子と、最近

義実家でもらう飴が原因かも?


義母は私に隠すわけでもなく、


「小さい子供が飴一つ食べられないのはかわいそうだから、うちに来た時は飴(ゼリーみたいなソフトキャンディー)を半分だけピピウにやる。」


と言っています。



それはいいんですよ。

義実家へ行くのは週に2、3回。

義母もピピウが砂糖をとらないほうがいいのは分かっているから「飴半分」にしてくれているのです。

それに、甘やかすのがおじいちゃんおばあちゃんの役目みたいなものですからね。

家にないものが、祖父母の家にあるというのは子供にとっても楽しいことだと思いますし。


それに厳しく禁止して、後々、隠れて食べるようになるよりは、緩めに制限してコントロールしたほうがいいと私も思うので。



ただね…


それで、たぶん、甘いものの美味しさ分かってきたー😫




幼稚園のせいでも、義母のせいでもなく、

それはピピウの成長であって、

いつかは通る道だし、

しょうがないのだけれど…。



食事でもね、好き嫌いは相変わらずないんですが、好きなメニューがハッキリしてきて、同じメニューをよくリクエストされます。



成長したもんだ。





その他、先日、またしょうがなくピピウを買い物に連れて行ったんですが、

パンコーナーで店員さん頼んでパンの量り売りを買っていると、そばのショーケースにホールケーキがあるのを見つけたピピウ。

店員さんに

「他に何か要りますか?」

と聞かれると、

ピピウが、


「シニョーラ(女性への敬称)、

このケーキください。」

(イタリア語)


と。



店員さんも、周りにいた他のお客さんたちも大笑い。



店員さんが

「ケーキはマンマが作ってくれるからね。」

と。


ケーキを買ってもらえないと分かったピピウは大泣き💦





他にも、ビスケットコーナーの前を通ると、案の定


「パン・ディ・ステッレのビスケットが欲しい!」


と言うピピウ。


「先週買ったビスケットがまだあるでしょ?

それが終わったら、また買おう。」


と言って通り過ぎました。




すると…



若い女性店員さんに


「すみません、パン・ディ・ステッレのビスケットはどこですか?」

(イタリア語)


とピピウ💧



親切な店員さんはピピウ手を繋いで、ビスケットコーナーまで行き、パン・ディ・ステッレの小さい袋(大きい袋と小さい袋がある)をピピウに渡してくれたのです。


「グラッツェ ミッレ!

グラッツェ ミッレ、シニョーラ!

(どうもありがとうございます!)」


と言うピピウ。


嬉しそうな店員さん。




ビスケットの袋をまた棚に戻す勇気が、私にはなかった😭




買いましたよ。

パン・ディ・ステッレのビスケット。


でも、まだあげないけどね。







なんだか、最近、私とダンナがしてくれることと、してくれないことを理解していて、私とダンナがしてくれないことは、他の人に頼むようになってきました。


知恵がついてきてるよね真顔





いろんな意味で成長。







先週金曜日に入っていたはずのピピウの検査は、主治医の手違いで入っておらず、今週の金曜日に延期に。

(前日に確認の電話入れて、ほんとよかった…。)


検査結果がいいといいんですけどね。


甘いお菓子が完全に禁止にならないことを祈ります🙏







インスタしてます。
ブログに書いていないことも、一言書いていたりします。
記事の下のブログ紹介のところにあるインスタマークを押していただくと、私のインスタが見られますので、興味ある方はぜひ!

今日もKUROと町の写真を応援クリックお願いします

↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村



 





日本シェコの…日本にいたら買いたい物日本

 

🍺サントリーのビール、大好きです!

イタリアで売っていないのが残念すぎる…。

プレミアム・モルツとチョコ…私にとっては最強の組み合わせ。

150円OFFのクーポン出てます。

 

 

 

🥕特に大学生のころはお世話になりました。

野菜生活100で栄養補給してました。

美味しいし、大好き!

10%OFFクーポン出てます。

 

 

🧼これ欲しい。

触らなくても手を洗う石鹸が出てくるって、このコロナ禍嬉しいです。

20%OFFクーポン出てます。

 

 

 

 



シェコおすすめイタリア食品