あれから1年 | 憧れの(?)Italia Firenze生活

憧れの(?)Italia Firenze生活

イタリアはフィレンツェに住みつき早十数年。
日本語を教えながら、イタリア人の夫と息子と暮らしています。
私の平凡なイタリア生活の実態を御紹介♪




11月。


家を買って1年経ちました。



早いような、遅いような…。





丁度1年前、まだ、買った家のリフォームに夢を持っていたっけ…ほほ





1年前はこんな家でした。







正に瓦礫の山…。




年末年始にかけて、改装工事やら、買い物やら、いろいろで、

気が狂いそうになってたっけ…。





ま、正直、後悔した家の内装もありますし、

これからまだ手をつけなければならない部分というのもたくさんありますが、

とりあえず住めてます。笑




実際に今の家に住み始めたのは今年の2月末から。



なので、まだ1年も経ってません。



正直、賃貸で住んでたマンションの方が良かったけど…


でも、大きなプラスの変化は私たちの家だってこと!



私たちの家だからこそ、より住みやすく工夫していきたいですね~。






1年前瓦礫の山があったろころに、今はソファーがあります。






徐々に、本当の私たちの家にしていきたいと思います。






応援クリックお願いします。

↓ ↓ ↓ ↓


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村