今日も小さな常連のお客様のご来店
いやぁ～かわいい
こちら最近４歳になったばかり。
よくしゃべる、しゃべる
イタリア人の血だな
カットしないときは、私も目線合わせてしゃがんでいたけど
私の太ももに座って抱きついてくれちゃってさ
ソーシャルディスタンス
なんて言ってられないわよ
そういえば昔さぁ・・・
ようやく片言でも
お客様とおしゃべりができるようになり始めた頃
やはり４～５歳女の子が来て
私の名前を聞いて
「どうしてＭＩＥＫＯなの？」
と・・・・・
イタリアでは語尾がオで終わるものは男性名詞
ＭＡＲＣＯ マルコ
ＭＩＲＣＯ ミルコ
など、男性の名前
そしてＭＩＥＫＯ
似てる・・・
だから
説明させてもらったわ
「昔は男だったの・・・・・・」
と・・・・・
この小さな女の子は
何も言わず
キョトンとしてたわ
女の子には失礼だけど
サロン中大爆笑
ミケーレなんて
こういう冗談は大好きだからさ
しかも
イタリア語で冗談を言うようになった私に対しても
ウケていただけたようで........
