もう3年ほど前の話ですが…
オランダの商店で スープを買いました。
だいたい海外から輸入した場合って、日本語の説明が書いてあります。
でもこれは残念なことに現地で買って持って帰ってきた物なんです。
なんで日本語なんて欠片もありません。
しょうがないので翻訳……なんてできるはずもありませぬ。
そうして月日は過ぎ去って…3年後…。
グーグル先生が翻訳してくれました。
ありがとうグーグル先生。たすかったよグーグル先生。
えらいよグーグル先生。これで食べられるよグーグル先生。
そんなわけで今日はオランダで買ったクKnorrのスープです。
作り方は簡単。
1.鍋にスープの素を入れる
2.水を入れる
3.沸騰させる
4.沸騰しすぎないように5分煮る
5.5分ほどほっとく
さぁやってみよう。まずくないことを祈るぞ!!
オランダの商店で スープを買いました。
だいたい海外から輸入した場合って、日本語の説明が書いてあります。
でもこれは残念なことに現地で買って持って帰ってきた物なんです。
なんで日本語なんて欠片もありません。
しょうがないので翻訳……なんてできるはずもありませぬ。
そうして月日は過ぎ去って…3年後…。
グーグル先生が翻訳してくれました。
ありがとうグーグル先生。たすかったよグーグル先生。
えらいよグーグル先生。これで食べられるよグーグル先生。
そんなわけで今日はオランダで買ったクKnorrのスープです。
作り方は簡単。
1.鍋にスープの素を入れる
2.水を入れる
3.沸騰させる
4.沸騰しすぎないように5分煮る
5.5分ほどほっとく
さぁやってみよう。まずくないことを祈るぞ!!