『携帯のバッテリーが』

今日のｺｰﾃﾞｨﾈｰﾄ♪

みててきたんで充電せんとおえん。

「みてる」とは…
岡山弁でなくなるって意味。

ちなみに、岡山は香川県とテレビ局が同じ。
なので広島よりも香川の方が身近だったりする。

もちろん、地域によって違う。
うちの実家は瀬戸内海沿岸部だから特に香川が密接。
昨日は香川では雪が降ったらしく、実家の辺りも降ったようだし…。

さて、話を戻すが…
昔香川の人に

コーヒーがみてた

と話したら
？？？
って感じで意味が通じなくてビックリした！

その時方言だと初めて気付いたのだった(^^;